Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que diriez-vous?
what would you say?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
que diriez-vous que
how about that
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dis: "que diriez-vous?
say: 'what think you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
que diriez-vous de u
how about u
Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que diriez-vous la fin?
how about the end?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que diriez vous pour conclure ?
what would you say as a conclusion?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que diriez-vous avec elle, je ... ...
how about with her , i ... ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et que diriez-vous un dur?
and how about a hard one?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(42) dis: «que diriez-vous?
(42) or do they say: a poet, we wait for him the evil accidents of time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que diriez-vous, dans ce contexte ?
what would you say in this context?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que diriez-vous d'un travail
a place for working and for wellbeing:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hé, que diriez-vous l'indonésie??
hey, how about indonesia???
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
q : que diriez-vous du beurre ?
q: what about butter?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que diriez vous sur votre musique ?
what would say on your music ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que diriez-vous de cette mesure ?
how about this measure ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
que diriez-vous d'un plan rapproché.
how about a close-up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• que diriez-vous à votre médecin ?
• what would you say to your doctor?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et vous, que diriez-vous de votre foi?
and what would you say, of your faith?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que diriez-vous dans une pareille situation?
what would you say then?
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gfl : que diriez-vous de votre associé ?
gfl: what about your partner?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: