Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
merci de nous faire rêver .
merci de nous faire rêver .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
merci de nous faire vivre cela.
merci de nous faire vivre cela.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci de nous faire partager tout cela.
merci de nous faire partager tout cela.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci de nous faire partager tout ça !!!
merci de nous faire partager tout ça !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci de nous faire connaître vos commentaires.
thank you for giving us your feedback.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci de nous faire part de vos disponibilités
thank you for letting me know of your availability
Dernière mise à jour : 2022-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de nous faire part de régimes spéciaux.
we cater for vegetarian or special diets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de nous faire part de votre opinion!
thank you for sharing your opinion with us!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de nous faire partager ces belles images.
merci de nous faire partager ces belles images.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3. merci de nous faire part de tout autre commentaire.
3. please include any other comments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de nous faire parvenir vos critiques et vos suggestions.
we thank you in advance for suggestions and criticisms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de nous faire parvenir vos idées et vos suggestions!
we welcome your ideas and suggestions!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est «merci de nous faire économiser tout cet argent.
it's "thank you for saving us that much money.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en tout cas, merci de nous faire vivre ces merveilleux moments.
en tout cas, merci de nous faire vivre ces merveilleux moments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de nous faire partager ton monde, c’est super!
merci de nous faire partager ton monde, c’est super!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
9. merci de nous indiquer si vous avez des commentaires à nous faire:
9. please, tell us if you like to make any other comments:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans le but de nous faire croître.
to make us grow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les raisons de nous faire confiance!
why should you trust us?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci d'avoir pris le temps de nous faire connaître vos commentaires!
thank you for taking the time to provide us with your feedback!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous avez raison de nous faire réagir!
you are right to make us react!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: