Vous avez cherché: niçois (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

niçois

Anglais

niçard dialect

Dernière mise à jour : 2015-04-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

le niçois

Anglais

the "niçois"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

alors, le niçois se prépare.

Anglais

so the native of nice is preparing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

les événements niçois en ce moment

Anglais

our selection of events in nice

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

colomars fait partie du pays niçois.

Anglais

colomars is a part of the pays niçois.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

il est impliqué dans 13 des 19 buts niçois!

Anglais

he has been implicated in 13 of nice’s 19 goals!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

dans les rangs niçois, g. puel et diawara sont suspendus.

Anglais

for nice, g. puel and diawara were suspended.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

les niçois sont mal en point depuis le début de la saison.

Anglais

nice has been out of sorts since the start of the season.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

il vous fera vous sentir comme un vrai niçois, et non comme un touriste.

Anglais

this apartment will make you feel more like a resident of nice, instead of a tourist.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

arrêtez-vous en chemin pour visiter les grands sites et musées niçois,

Anglais

stop off along the way to visit major sites and museums in nice ,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

le niçois impose inlassablement son univers sur scène, pour le meilleur et pour le pire.

Anglais

the «niçois» tirelessly imposes his world on stage, for better or for worse.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

24 joueurs utilisés ; aucun niçois n’a participé à toutes les rencontres.

Anglais

24 players used; no single player has played in every game.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

mais le canada que j’invite les niçois à découvrir est plus qu’un paysage.

Anglais

but the canada that i am inviting niçois to discover is more than just a landscape.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

depuis 2000, plus de 150 niçois sont partis poursuivre tout ou une partie de leur cursus universitaire au canada.

Anglais

since 2000, over 150 niçois have travelled to canada to complete some or all of their university studies.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

christian bassila a livré son analyse de la rencontre entre lyonnais et niçois sur le plateau d’oltv.

Anglais

christian bassila cast his expert eye over the match between lyon and nice for oltv.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

cette initiative, j’en suis persuadé, sera riche en retombées pour les niçois et pour les canadiens.

Anglais

i’m convinced that this initiative will generate a host of benefits for the people of nice and for canadians.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

cela fait mal à l’ol et galvanise les niçois… après, il n’y a pas que cela.

Anglais

it really hurt ol and galvanised nice. after that, there wasn't much drama.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

les restaurants niçois sont parfois assez chers, mais vous pourrez malgré tout déjeuner dans d’excellents restaurants sans vous ruiner.

Anglais

while dining out in nice can be costly, you can have lunch at some great restaurants for a budget price.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

centre de nice. bel appartement de quatre pièces situé dans un immeuble de style niçois, à 100 m de la mer et à quelques pas de la zone piétonne.

Anglais

nice center. beautiful three bedroom apartment located in a "niçois" stile building, at only 100 metres from the sea and from the pedestrian area.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

a l’instar des monégasques, toulousains et bordelais, il y a fort à parier que les niçois ne partiront pas la fleur au fusil.

Anglais

it’s a fairly sure bet that the niçois, just like monaco, toulouse and bordeaux, won’t take the field with a flowers in their gun.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,057,379 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK