Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
depuis 2000, plus de 150 niçois sont partis poursuivre tout ou une partie de leur cursus universitaire au canada.
since 2000, over 150 niçois have travelled to canada to complete some or all of their university studies.
cette initiative, j’en suis persuadé, sera riche en retombées pour les niçois et pour les canadiens.
i’m convinced that this initiative will generate a host of benefits for the people of nice and for canadians.
les restaurants niçois sont parfois assez chers, mais vous pourrez malgré tout déjeuner dans d’excellents restaurants sans vous ruiner.
while dining out in nice can be costly, you can have lunch at some great restaurants for a budget price.
centre de nice. bel appartement de quatre pièces situé dans un immeuble de style niçois, à 100 m de la mer et à quelques pas de la zone piétonne.
nice center. beautiful three bedroom apartment located in a "niçois" stile building, at only 100 metres from the sea and from the pedestrian area.
a l’instar des monégasques, toulousains et bordelais, il y a fort à parier que les niçois ne partiront pas la fleur au fusil.
it’s a fairly sure bet that the niçois, just like monaco, toulouse and bordeaux, won’t take the field with a flowers in their gun.