Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sa première description est due à sir william jardine et prideaux john selby en 1830.
==taxonomy==the forest kingfisher was first described by the naturalists sir william jardine and prideaux john selby in 1830.
prideaux est tué au siège du fort niagara, mais son successeur, sir william johnson, repousse un détachement de renfort et capture la place.
prideaux was killed in besieging fort niagara, but his successor sir william johnson beat off a relieving force and took the place.
1998 le tribunal réserve sa décision au sujet sur la reconnaissance de m. faurisson comme expert pour réfuter l'analyse du professeur prideaux concernant le zundelsite.
18/98 tribunal reserved ruling on the qualification of dr. faurisson as an expert to refute dr. prideaux's analysis of the zundelsite.
pour les besoins de cette décision, et à la lumière du témoignage de mme chapman et de mme pavlic ainsi que de celui de m. prideaux, le tribunal examinera des passages choisis des messages.
for the purposes of this decision, and with the benefit of the evidence of ms. chapman and ms. pavlic, as well as that of dr. prideaux, the tribunal will examine selected portions of the messages.
tous les deux gravissent rapidement les échelons du service pendant la seconde guerre mondiale, prideaux devenant un agent de terrain reconnu tandis que haydon se fait remarquer comme un remarquable officier traitant: «"il fit une guerre éblouissante.
haydon introduces prideaux to the circus "talent spotters" and the two rise through the circus during world war ii, with haydon ascending to become one of the senior officers in london and prideaux a resourceful field agent.
ces zones, dont l'ajout est proposé par la colombie- britannique, sont décrites plus en détail dans le texte du projet de modification du règlement : — lac christina — lac horsefly — lac kalamalka — baie pilot, dans le lac kootenay — lac stuart — baie carrington, dans l'île cortes — baie cortes, dans l'île cortes — débarcadère mansons et havre gorge, dans l'île cortes — havre montague, dans l'île galiano — baie pilot, dans l'île gabriola — havre prideaux, au nord-est de lund — baie roscoe, dans l'île west redonda — anse smuggler, à l'ouest-sud-ouest de la baie halfmoon anse squirrel, dans l'île cortes il a été démontré que le rejet d'eaux usées dans le milieu aquatique a de graves répercussions sur la santé humaine et l'environnement.
this initiative will add 14 marine and fresh water sites to the schedule. the sites, nominated by british columbia for inclusion and described in greater detail in the proposed regulatory text, are: — christina lake— horsefly lake — kalamalka lake — pilot bay, kootenay lake — stuart lake — carrington bay, cortes island — cortes bay, cortes island — mansons landing and gorge harbour, cortes island — montague harbour, galiano island — pilot bay, gabriola island — prideaux haven, northeast of lund — roscoe bay, west redonda island — smuggler cove, west-southwest of halfmoon bay — squirrel cove, cortes island the discharge of sewage into the aquatic environment has been shown to have serious impacts on human and ecological health.