Vous avez cherché: refringens (Français - Anglais)

marteilia refringens
morteilla refringens

infection à marteilia refringens
infection with marteilia refringens

zones d'irlande agréées en ce qui concerne m. refringens
zones in ireland approved with regard to m. refringens

zones du danemark agréées en ce qui concerne b. ostreae et m. refringens
zones in denmark approved with regard to b. ostreae and m. refringens

les infections par m. refringens sont rares en eau libre (oie 2009).
infection with m.refringens is seldom observed in open sea waters (oie 2009).

la totalité de la côte de norvège est une zone agréée en ce qui concerne marteilia refringens.
the entire coastline of norway is an approved zone with regard to marteilia refringens.

relative à la reconnaissance de zones agréées en norvège en ce qui concerne bonamia ostreae et marteilia refringens
concerning the recognition of approved zones in norway with regard to bonamia ostreae and marteilia refringens

la contribution de ces organismes au cycle de vie des parasites m. refringens ou maurini reste à établir.
the involvement of these organisms in the life cycle of m. refringens / maurini remains unknown.

les zones reconnues zones agréées en ce qui concerne b. ostreae et m. refringens sont énumérées en annexe.
the zones recognised as approved zones with regard to b. ostreae and m. refringens are listed in the annex.

zones agrÉÉes pour la maladie des mollusques due À bonamia ostreae et/ou la maladie des mollusques due À marteilia refringens
zones approved for one or more of the mollusc diseases bonamia ostrea and marteilia refringens

comprend bonamia ostreae et martelia refringens, ainsi que les mollusques et les invertébrés aquatiques pouvant avoir été cuits puis réfrigérés ou congelés.
this includes bonamia ostreae and martelia refringens, also molluscs and aquatic invertebrates that may have been cooked and then chilled or frozen.

les moules provenant de régions où l'on sait que ostrea edulis est porteuse de marteilia refringens devraient être traitées avec une précaution semblable.
mussels from areas where ostrea edulis is known to carry marteilia refringens should be treated with similar caution.

zones agrÉÉes en ce qui concerne bonamia ostreae (bonamiose) et/ou marteilia refringens (marteiliose)
zones approved for one or more of the mollusc diseases bonamia ostreae and marteilia refringens

zones du royaume-uni, des îles anglo-normandes et de l'île de man agréées en ce qui concerne m. refringens
zones in the united kingdom, the channel islands and the isle of man approved with regard to m. refringens

modifiant la décision 2002/300/ce relative aux zones exclues de la liste des zones agréées en ce qui concerne bonamia ostreae et/ou marteilia refringens
amending decision 2002/300/ec as regards the areas excluded from the list of approved zones with regard to bonamia ostreae and/or marteilia refringens

les huîtres provenant de zones infectées connues (actuelles ou historiques) ne doivent pas être transférées vers des zones où aucune trace de m. refringens n'a été détectée.
oysters from areas known to be infected (currently or historically) should not be transferred to areas with no record of m.refringens .

dans cette étude, les sentiers cataboliques majeurs des lipides complexes ont été étudiés chez t. phagedenis, t. denticola, t. refringens, t. minutum et t. vincentii.
in this study, the major pathways of complex lipid catabolism in t. phagedenis, t. denticola, t. refringens, t. minutum, and t. vincentii were investigated.