Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il m'a dit que tu avais raison.
he told me that you were right.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
personne ne m'a dit que tu étais là.
nobody told me you were here.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, oui, on m'a dit que tu l'as dit.
yes! yes! that's what they tell me you say."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
personne ne m'a dit que tu te trouvais là.
nobody told me you were here.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui a dit que tu naimais pas
who said you weren't born
Dernière mise à jour : 2022-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est que tu fais
how is your apartment
Dernière mise à jour : 2022-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce que tu fais, fais‑le vite!
that thou doest, do quickly!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout ce que tu fais
all that you do
Dernière mise à jour : 2019-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce que tu fais maintenant
what you do now
Dernière mise à jour : 2019-01-31
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
personne n'a dit que tu étais hors thème.
no comment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'est-ce que tu fais?
what are you doing?
Dernière mise à jour : 2019-03-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ce que tu fais cette fois
what you are doing this time
Dernière mise à jour : 2020-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est-ce que tu fais ça?
are you doing that?
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'est ce que tu fais maintenant?
what r u doing now?
Dernière mise à jour : 2020-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quest ce que tu fais a l'ecole
i read.
Dernière mise à jour : 2023-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu’est ce que tu fais là ?
what are you doing here?
Dernière mise à jour : 2023-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est juste ça que tu fais.
that’s all you’re doing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bravo j’adore ce que tu fais.
bravo i love what you do.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alors qu'est-ce que tu fais maintenant?
so what are you up to now then?
Dernière mise à jour : 2019-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je fais le menage
Dernière mise à jour : 2020-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: