Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
« une, monsieur ! répondit le mormon en levant les bras au ciel, une, et c'était assez ! »
"one, sir," replied the mormon, raising his arms heavenward--"one, and that was enough!"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si tant est qu' il en faille une, monsieur le président, nous devrions la produire juste avant le mois de janvier et nul doute que nous y reviendrons à ce moment-là, mais certainement pas à l' heure actuelle.
if one should prove necessary, mr president, then it is something for january when we will certainly be returning to this, but it is not something for now.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
chantez-en une, monsieur harris. » alors harris se leve, et s’approche du piano ; avec au visage la joie rayonnante d’une âme généreuse qui s’avance vers vous un présent a la main.
"do sing one, mr. harris;" and harris gets up, and makes for the piano, with the beaming cheeriness of a generous-minded man who is just about to give somebody something.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.