Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
... informations contradictoires.
... modtager modsigende tilbagemeldinger.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- deux mots contradictoires.
- en selvmodsigelse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des impératifs contradictoires
de modstridende krav
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deux choses contradictoires.
- det er da modsætninger.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or, ils sont contradictoires.
som de står dér, er de fulde af modsigelser. på den ene side propaganderes der for ufordrejet konkurrence og »ufordrejede« priser, som der står, på den anden side kræves der støtteforanstaltninger til vedvarende energikilder. uindskrænket konkurrence og liberalisering af markedet er imidlertid ikke de eneste saliggørende vidundermidler.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- des effets contradictoires.
1 - almindelige resultater
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ces dispositions sont contradictoires...
bestemmelserne er i strid med hinanden ....
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
contradictoires par döfaut interlocutoires
kontradiktorisk udeblivelse mellemdomme
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deux termes relativement contradictoires.
- det er en selvmodsigelse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'avais des idées contradictoires.
jeg havde selvmodsigende regler inde i mit hoved.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces deux passages paraissent totalement contradictoires.
de to passus ser ud til at være helt modstridende.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
contradictoires pur défaut interlocutoires a titre préjudiciel
kontradiktorisk udeblivelse mellemdomme præjudicielle
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :