Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nous devrions changer,
debemos cambiar,
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous devrions les craindre.
debemos temerles.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourquoi le devrions-nous ?
¿por qué deberíamos?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous devrions en être fiers.
debemos estar orgullosos de ello.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous devrions laisser faire >>.
no debemos intervenir en lo que ocurra ".
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nous devrions affronter ce problème.
deberíamos afrontar este problema.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous ne devrions pas l'accepter.
esto es algo que no podemos aceptar.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
normalement, nous devrions l'appuyer.
en este sentido vamos a apoyarla, señora lenz y solicitar la aclaración de este asesinato.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous devrions agir ainsi plus souvent.
estas son instancias que deberíamos multiplicar.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous devrions essayer de comprendre pourquoi
debemos tratar de comprender el motivo por el cual
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment devrions-nous gouverner internet ?
¿cómo deberíamos gobernar internet?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous devrions accroître notre engagement financier.
deberíamos incrementar nuestro compromiso económico.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deuxièmement, nous devrions revoir l'horaire.
la posición común establece un nivel de protección de los derechos de las personas que cabe calificar de elevado.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous devrions aussi généraliser l'avis conforme.
será un importante paso adelante, pues fue una de las medidas pedidas por el informe palmer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quelles mesures particulières devrions-nous prendre?
¿qué medidas concretas deben adoptarse?
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourquoi donc devrions nous l'appeler 'jobs act' ?"
¿por qué tienen que denominarla jobs act?”.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent