Vous avez cherché: peler et découper la mangue (Français - Espagnol)

rivière de la mangue
río mango

machine à découper la tôle
aparato y accesorios para cortar láminas de metal

machines à trancher et découper
máquinas de separación y corte

pakistan : hommage à la mangue
pakistán: homenaje al mango

8. machine à découper la tôle sareco
cizallas sareco

découper la sélection et l'envoyer vers le presse-papiers
cortar la selección y enviarla al portapapeles

découper la grille en rectangles de diverses tailles en suivant certaines règles
subdivide la rejilla en rectángulos de varios tamaños siguiendo ciertas reglas

le chauffagiste installe son matériel dans la cave pour découper la vieille chaudière au fuel et son réservoir.
el calefactor está instalando su material en el sótano para desmontar la antigua caldera de fuel y su depósito.

cliquez sur le bouton découper la vidéo à gauche du bouton etiquettes mp3 pour ouvrir une nouvelle fenêtre.
haz clic en el botón "recortar..." para abrir una ventana nueva.

adapté et découpé
escalado y recortado

owais mughal sur le blog light within rédige un hommage à la mangue, qui est le fruit national du pakistan.
owais mughal en light within publica un tributo al mango, que es la fruta nacional de pakistán.

index imprimés et découpés
index formas e impresos

la récente introduction de nouveaux allergenes comme le kiwi, la papaye et la mangue a conduit à la génération de nouvelles sensibilités alimentaires qui étaient encore inconnues il y a quelques années.
la reciente introducción de nuevos alérgenos, como el kiwi, lã papaya y el mango, ha llevado a la generación de nuevas reacciones a los alimentos, que hace unos pocos años no se conocían.

le gouvernement du territoire a également pris des mesures pour mettre en place des programmes encourageant la transformation de fruits et légumes locaux, notamment la mangue, la goyave et le fruit à pain.
el gobierno del territorio también adoptó medidas para introducir programas de fomento del procesamiento de frutas y hortalizas locales, como el mango, la guayaba y la fruta de pan.

la courge et le litchi sont très cotés sur les marchés d'exportation tandis que le citron vert, la mangue et l'avocat s'annoncent prometteurs.
la calabaza y el lichi han obtenido un éxito considerable en los mercados de exportación y se espera que ocurra lo mismo con la lima, el mango y el aguacate.

après l'utilisation de ce médicament la peau où vous l’avez appliqué va probablement devenir rouge, peler et présenter des croûtes.
tras el uso de este medicamento, es probable que la zona de la piel donde se lo aplica se enrojezca, se descame y se formen costras.

les principaux produits agricoles sont la banane, la tomate, la laitue, le miel, la mangue, les agrumes, différents légumes et la noix de coco.
entre los productos agrícolas de las islas cabe señalar la banana, el tomate, la lechuga, la miel, el mango, los frutos cítricos, diversas hortalizas y el coco.

utiliser une paire de ciseaux pour découper la plaquette thermoformée en suivant la ligne pointillée (ou plier le coin de la carte comme indiqué et retirer la feuille de métal).
usar unas tijeras para cortar el blister a lo largo de la linea punteada (o doblar el blister por el ángulo como se indica, y luego tirar del aluminio).

ces extrémistes auraient, en particulier, décapité sarah yazbeck et découpé ses autres membres.
según se informa, en particular esos extremistas decapitaron y descuartizaron a sarah yazbeck.

à la découpe, la couleur de la chair va du rouge vif au rouge clair avec peu de gras intramusculaire;
al corte, el color de la carne oscila entre el rojo vivo y el rojo claro, con escasa presencia de grasa intramuscular;