Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les symptômes d'un surdosage sont principalement de nature sympathomimétique.
Üleannustamise sümptomid on enamasti sümpatomimeetilise olemusega.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
le pimobendane est une substance non sympathomimétique, inotrope non glycoside, dotée de puissantes propriétés vasodilatatrices.
pimobendaan on mitte-sümpatomimeetiline, mitte-glükosiidne inotroopne toimeaine, millel on tugevalt vasodilateerivad omadused.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effet antiarythmique, absence de pouvoir agoniste partiel (ou d'activité sympathomimétique intrinsèque).
antiarütmiline toime; osalise agonisti aktiivsuse puudumine (või sisemine sümpatomimeetiline aktiivsus).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le pimobendane, un dérivé du benzimidazole pyridazinone, est une substance non sympathomimétique, inotrope non glycoside, dotée de puissantes propriétés vasodilatatrices.
pimobendaan kui bensimidasooli-püridasinooni derivaat on mitte-sümpatomimeetiline, mitte- glükosiidne inotroopne toimeaine, millel on tugevalt vasodilateerivad omadused.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les substances suivantes peuvent réduire l’effet hypoglycémiant du répaglinide : contraceptifs oraux, rifampicine, barbituriques, carbamazépine, thiazidiques, corticostéroïdes, danazol, hormones thyroïdiennes et sympathomimétiques.
repagliniidi hüpoglükeemilist toimet võivad vähendada järgmised ained: suukaudsed kontratseptiivid, rifampitsiin, barbituraadid, karbamasepiin, tiasiidid, kortikosteroidid, danasool, türeoidhormoonid ja sümpatomimeetikumid.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :