Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mais il n'etait pas gay.
ma non era gay.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'etait pas aussi bon.
non era cosi' buono.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'etait pas toi, clark.
non era te, clark.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'etait pas d'humeur.
una delle sue lune.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il ne l'etait pas
- non lo era!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si ce n'etait pas...
- se non fosse...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'etait pas house.
non è stato house.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ce n'etait pas hollis
non e' stato hollis.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- c'etait pas...
- ma ho soltanto...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ce n'etait pas des ânes!
- non erano somari!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'etait pas une erreur.
mi sento un po'...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'etait pas moi.
non sono stato io.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'etait pas un requin, okay?
non era uno squalo, ok?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'etait pas un rendez vous
non era un appuntamento, ne' altro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- c'etait pas elle !
- io credevo fosse lei!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'etait pas assez, madame.
non abbastanza, signora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'etait pas si long.
sono sicuro che non ne e' passato molto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le soleil n'etait pas encore lev
il sole non sl e' ancora levato
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ca ne l'etait pas.
non era il motivo per cui l'aveva menzionata.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'etait pas vraiment un don, pas vrai?
non si può regalare quello che è un dono di dio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :