Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je ne suis pas content de toi.
non sono felice con te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je suis très content de toi.
la "chiave di dio" - doug: stai andando alla grande.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je ne suis pas content de moi.
non mi sento molto soddisfatto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis pas content.
non sono felice johnny.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne suis pas content de vous voir.
non sono felice di vederti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et je suis pas content.
io non sono felice, johnny.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non, je suis pas content.
- non sono contento.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis pas content, mais je ferai avec.
non volentieri, ma... lo farei.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne suis pas content de votre attitude.
beh, io non sono felice del tuo atteggiamento.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je suis pas amoureuse de toi.
perché non sono innamorata di te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vais être honnête, je ne suis pas content de toi, alejandro.
sarò sincero, non sono contento di te, alejandro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais je suis pas... amoureuse de toi.
certo che ti voglio bene. però non ti amo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"mon cher a hi, je suis très content de toi!
mio caro a hi, sono molto contento di te!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dieu sera pas content de toi, jason.
dio non sara' contento di te, jason.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis pas content de l'incident de ce matin.
io e i miei soci non siamo molto felici degli eventi di stamattina.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(off) "par ailleurs, je suis très content de toi.
inoltre sono fiero di te!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c'est pas bien, je suis pas content !
non è bene! non sono felice! oh, no!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne suis pas content de tes résultats : voilà ce que je voulais te dire.
non sono contento dei tuoi risultati: ecco ciò che volevo dirti.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne suis pas content de ça, ni de votre retard ms clarke
non ne sono felice... ne' sono felice del tuo ritardo, signorina clarke.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voilà ce que ça fait quand je suis pas content.
ecco che succede se non sono contento.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :