Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cétacés
banginiai
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(i/ii) [5] cétacés
platyrrhinus lineatus (iii urugvajus)
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
captures accidentelles de cétacés
atsitiktinis banginių šeimos gyvūnų sugavimas
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cétacés (dauphins, marsouins, baleines)
banginiai (delfinai, jūrų kiaulės, banginiai)
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
captures accidentelles de cétacés dans les pêcheries
atsitiktinis banginių šeimos gyvūnų sugavimas žūklės rajonuose
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de cétacés dans les pêcheries (catégorie c)
atsitiktinis banginių šeimos gyvūnų sugavimas žūklės rajonuose (c kategorija)
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i/ii) [1] cétacés carnivora canidae
(i/ii) [1] carnivora
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) la quantité de prises accessoires de cétacés;
c) banginių šeimos gyvūnų priegaudą;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mesures visant à réduire les captures accidentelles de cétacés
banginių būrio gyvūnų priegaudos mažinimo priemonės
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mesures relatives aux captures accidentelles de cétacés dans les pêcheries
atsitiktinis banginių šeimos gyvūnų sugavimas žūklės rajonuose
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
captures accidentelles de cétacés dans les pêcheries (catégorie c)
atsitiktinis banginių šeimos gyvūnų sugavimas žūklės rajonuose (c kategorija)
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accord sur la conservation des petits cétacés de la mer baltique et de la mer du nord
susitarimas dėl mažų banginių šeimos gyvūnų išsaugojimo baltijos ir Šiaurės jūrose
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mesures relatives aux captures accidentelles de cétacés dans les pêcheries (catégorie c)
priemonės dėl atsitiktinio banginių šeimos gyvūnų sugavimo žūklės rajonuose (c kategorija)
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de baleines, dauphins et marsouins (mammifères de l'ordre des cétacés);
banginių, delfinų ir jūrų kiaulių (cetacea būrio žinduolių);
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accord sur la conservation des cétacés de la mer noire, de la méditerranée et de la zone atlantique adjacente
susitarimas dėl banginių šeimos gyvūnų išsaugojimo juodojoje ir viduržemio jūrose bei gretimoje atlanto vandenyno teritorijoje
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en cas de captures accessoires de cétacés, la quantité, la date et la position géographique de ces prises.
banginių šeimos gyvūnų priegaudos kiekį, datą ir vietą.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mesures visant à réduire les captures accidentelles de cétacés dans la division ciem iii a et dans la sous-zone ciem iv
banginių būrio gyvūnų priegaudos ices iiia kvadrate ir iv parajonyje mažinimo priemonės
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c) en cas de captures accessoires de cétacés, la quantité, la date et la position géographique de ces prises.
c) banginių šeimos gyvūnų priegaudos kiekį, datą ir vietą.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mesures visant à réduire les captures accidentelles de cétacés dans les divisions ciem vi a et vii d, e, f, g, h et j
banginių būrio gyvūnų priegaudos ices via ir vii d, e, f, g, h ir j kvadratuose mažinimo priemonės
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rÈglement (cee) no 348/81 du conseil du 20 janvier 1981 relatif à un régime commun applicable aux importations des produits issus des cétacés
1981 m. sausio 20 d.dėl banginių arba kitų banginių būrio gyvūnų produktų importo bendrųjų taisyklių
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: