Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trait d'hémochromatose
hemochromatose eigenschap
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
trait d'union;
trait d'union";
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
trait d'hémoglobine s
sikkelcel-trait
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
le trait d'union;
"le trait d'union";
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
‐ (#8208;) trait d' union
\x{2010} (#8208;) afbreekteken
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lire un livre d'un seul trait
een boek achtereen uitlezen
Dernière mise à jour : 2015-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais il n'est pas possible de tout changer d'un seul trait.
maar men kan niet alles met één pennestreek veranderen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
traité d' amsterdam
verdrag van amsterdam
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la traite d'êtres humains;
mensenhandel;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le traité d' amsterdam le confirme.
dat staat ook opnieuw in het verdrag van amsterdam.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
traite d'interdiction complete des essais nucleaires
verdrag inzake een alomvattend verbod op kernproeven
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la matière concernée doit être traitée d'urgence.
de aanpak van de betrokken aangelegenheid moet een dringend karakter hebben.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les autres issues traitées d'origine animale;
bijproducten van dierlijke oorsprong;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autres issues traitées d'origine animale suivantes :
volgende bijproducten van dierlijke oorsprong :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2° autres issues traitées d'origine animale :
2° andere behandelde producten van dierlijke oorsprong :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je pense qu'il ne doit y avoir qu'un seul traité.
pas dan heeft men een overzicht en kan erover worden gesproken.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1952: traité d et de l’acier et de l’acier
1952: verdra voor kolen en staal voor kolen e
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le terme «traité de rome» au singulier désigne le seul traité cee;
wanneer de term „verdrag van rome"wordt gebruikt,dan wordt er enkel het eeg-verdrag bedoeld;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l' union européenne modifié ( « traité d' amsterdam » ) .
het aangepaste verdrag betreffende de europese unie ( het « verdrag van amsterdam ") wordt van kracht .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent