Vous avez cherché: entamé (Français - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Portuguese

Infos

French

entamé

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Portugais

Infos

Français

flacon non entamé

Portugais

frasco para injetáveis não aberto

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

flacon non entamé 30 mois

Portugais

frasco não aberto 30 meses.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

conservation du flacon entamé:

Portugais

prazo de validade durante a utilização:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

nous avons déjà entamé les démarches.

Portugais

o processo já foi iniciado.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

la commission a entamé cet examen dès 2008.

Portugais

a comissão iniciou este processo de análise já em 2008.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

nous souhaitons poursuivre ce qui a été entamé.

Portugais

queremos prosseguir o que já foi iniciado.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

ce processus a été entamé au royaume-uni.

Portugais

trata ­ se de um processo que já foi empreendido no reino unido.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tout médicament entamé doit être éliminé et non réutilisé.

Portugais

a quantidade de medicamento não usada deve ser inutilizada, não devendo ser usada posteriormente.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

le gouvernement finlandais a certainement entamé ce processus.

Portugais

o governo finlandês deu, sem dúvida, início a esse processo.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

durée de conservation du flacon entamé : 28 jours.

Portugais

prazo de validade após a primeira abertura da embalagem: 28 dias.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tout produit médicamenteux entamé doit être éliminé et non réutilisé.

Portugais

o medicamento não usado tem de ser eliminado e não pode ser utilizado posteriormente.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la croatie a déjà entamé la démocratisation depuis dix ans.

Portugais

a croácia já iniciou há dez anos o processo de democratização.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

exp {mm/ aaaa} durée de conservation du flacon entamé:

Portugais

exp {mês/ ano} prazo de validade após a primeira abertura da embalagem:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle poursuit également l'assainissement budgétaire qu'elle a entamé précédemment.

Portugais

prossegue também a consolidação orçamental que antes iniciara.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

entamer des négociations

Portugais

encetar negociações

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,379,423 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK