MyMemory, la plus grande mémoire de traduction du monde
Click to expand

Combinaison linguistique : Click to swap content  Sujet   
Demander à Google

Vous avez cherché: ca veut dire quoi translation ??    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Translation

TranslationThis is my person and i will be interviewing him, His name is Mario Molina. Almost everyone knows that chlorofluorocarbon gases, or CFCs, are bad for our environment. Most governments are striving to achieve lower CFC emissions to save the ozone layer. The world first heard about CFCs and their impact on the ozone layer in 1978 when scientists Mario Molina and Sherwood Rowland published their findings. This later led to the discovery of the ozone hole over the Antarctic. The discovery won the two scientists, and Paul Crutzen, the 1995 Nobel Prize in Chemistry. Mario Molina thus became the first Mexican-born scientist to win a Nobel Prize in Chemistry. Mario Molina was born on March 19th, 1943 in Mexico City. His father, Roberto Molina Pasquel, was a lawyer and a diplomat. He served as the country’s chief Ambassador to Australia, the Philippines and Ethiopia. When he was 11 years old, Mario was sent to a boarding school in Switzerland. Though his skill with the violin made him think about a career in music, his fascination for chemistry took over and he decided to become a research chemist. He enrolled in the chemical engineering program at the National Autonomous University of Mexico (UNAM) in 1960. After completing his undergraduate degree, he decided to obtain a Ph.D. in physical chemistry. After going to a number of different places, including Germany and Paris, he returned to Mexico and became an Assistant Professor at UNAM. In 1968, he left for Berkeley and pursued graduate studies in physical chemistry at the University of California. At Berkeley he got his first serious look at the impact of science on human life and society. He was upset that a lot of research was being done for destructive purposes, like the development of weapons, rather than for the benefit of humanity. Molina decided that he wanted to work on projects that would be beneficial to the society. He completed his Ph.D. in 1972, but continued his research work for another year at Berkeley. In 1973, Molina moved to Irvine, California. He joined Professor Sherwood Rowland and his group as a postdoctoral research fellow. It was here that he began his research into CFCs. CFCs were a group of inert chemicals widely used in those days as refrigerants and chemical propellants. Though CFCs were thought to be harmless to the environment, they kept accumulating in the atmosphere and Molina wanted to find out what eventually happened to them. Sherwood and Molina found that the CFCs were drifting into the upper atmosphere and eventually being destroyed by the sun’s radiation. In the process, they released chlorine that was rapidly destroying the ozone layer. Three months after Molina joined the research, the CFC ozone depletion theory was developed. The larger scientific community came to know about the problem when Molina and Sherwood published a paper which was featured in the June, 1974 issue of Nature. The next step was alerting scientists, governments and the news media about the threat to the ozone layer. It was hard to convince the stake holders because CFCs were widely used chemicals at the time. After some skepticism, even commercial manufacturers agreed that the problem did exist and efforts to reduce the use of CFCs began. Further studies led to the discovery of the Antarctic ozone hole and eventually won the scientists the Nobel Prize. Out out what i heard i want to say that i really think that becoming a chemist is a really good thing to do, I really don't think that it will be that hard for me when I get older. The chemists job is something i feel like doing after reading this person's article. This was Mario Molina, And i am Tyreke Lewis my future will raise and i will become famous within the job i have, I will do my best in all i can. This was my auto biography and i rest my case, Goodbye

Dernière mise à jour : 2014-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Translation

Translation (geometry)

Dernière mise à jour : 2014-10-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Wikipedia

Translation

Translation

Dernière mise à jour : 2014-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Translation

salut

Dernière mise à jour : 2014-09-02
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: Wikipedia

Translation

Translation (relic)

Dernière mise à jour : 2014-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Translation

pair educateurTraduction

Dernière mise à jour : 2014-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

sa veut dire quoi sa veut dire quoi

its means

Dernière mise à jour : 2014-03-20
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Pour dire quoi?
http://www.europarl.europa.eu/

To say what, exactly?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: europa.eu

Pour dire quoi?
http://www.europarl.europa.eu/

To say what?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: europa.eu

Cela veut dire quoi?
http://www.europarl.europa.eu/

soil report, rolly ?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2014-01-14
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: europa.eu

C'était pour dire quoi?
http://www.europarl.europa.eu/

What was this supposed to mean?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: europa.eu

Il y a donc des dangers à la mondialisation, mais cela veut dire quoi?
http://www.europarl.europa.eu/

Therefore, globalisation does entail risks, but what exactly does that mean?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: europa.eu

Cela veut dire quoi, le plus beau pays au monde, le pays le plus riche au monde?
http://www.parl.gc.ca/

What does it mean to be the greatest and the richest country in the world?
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour : 2014-10-25
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: gc.ca

Cela veut dire que je n'ai pas votre permission de posséder quoi que ce soit.
http://www.parl.gc.ca/

This means I do not have your permission to own anything.
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour : 2014-10-25
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: gc.ca

Peut-être est-ce la raison pour laquelle on ne veut pas vraiment dire de quoi il retourne.
http://www.europarl.europa.eu/

Perhaps that is why the Commission is beating about the bush in this way.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: europa.eu

On a fait une révolution institutionnelle, au profit de notre Parlement, sans CIG. Ce qui veut dire quoi?
http://www.europarl.europa.eu/

We have carried out an institutional revolution, to Parliament ' s advantage, without an IGC.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: europa.eu

Cela veut dire quoi?
http://www.parl.gc.ca/

What does it mean?
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour : 2014-10-25
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: gc.ca

Hélas, cela ne veut pas pour autant dire qu'à cette date, l'industrie saura précisément à quoi s'en tenir.
http://www.europarl.europa.eu/

Unfortunately this does not mean that the business community knows exactly what its position is.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: europa.eu

J'ai dit que seulement cinq personnes savaient à quoi s'en tenir, et je pense que ça veut tout dire.
http://www.parl.gc.ca/

I mentioned the fact that only five people know what this is all about, which I think tells us a great deal.
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour : 2014-10-25
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: gc.ca

Ajouter une traduction