Vous avez recherché: catãƒâ©gorique [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Français |
Anglais |
Information |
Je m'y oppose catégoriquement.
|
I am very strongly against it.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
La réponse est un non catégorique.
|
No one is shielded from their responsibilities.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Mme Alton s'oppose catégoriquement à toute action militaire.
|
Ms. Alton is utterly opposed to any military action.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Il s'oppose catégoriquement à cela.
|
It totally rejects that.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Le gouvernement du Manitoba refusait catégoriquement d'en parler.
|
The Government of Manitoba refused completely to talk about it.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Nous nous dissocions toutefois catégoriquement de l'amendement 1.
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Rejettera-t-elle aujourd'hui catégoriquement cette recommandation raciste?
|
Will she today categorically reject the racist recommendation?
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Je rejette catégoriquement cette affirmation.
|
I categorically reject that proposal.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
C'est un non bien franc et catégorique.
|
The auditor general said it.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Il a répondu non catégoriquement.
|
His answer was an emphatic no.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Je réponds non le plus catégoriquement possible.
|
I say as emphatically as I can, no.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Je soutiens catégoriquement que cette affirmation est fausse.
|
I categorically say that assertion is false.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Il ne s'agit absolument et catégoriquement pas d'inepties.
|
It absolutely is not a bunch of nonsense.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Je le nie catégoriquement.
|
I categorically deny it.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Ma réponse est un non catégorique.
|
My answer is a hearty no.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Je rejette catégoriquement cette idée.
|
I categorically reject that notion.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Certaines traductions manuelles ayant une pertinence faible ont été masquées.
Afficher les résultats ayant une pertinence faible.
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: catégoriquement (Français - Anglais) | recommandation (Français - Anglais) | gouvernement (Français - Anglais) | affirmation (Français - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: ligy (Tchéque>Hongrois) | blocca l?albero (Italien>Suédois) | puke na may tite (Tagalog>Anglais) | slosh (Anglais>Finnois) | 57 db (Allemand>Anglais) | 59863 (Allemand>Anglais) | överdriva (Suédois>Anglais) | heino (Italien>Anglais) | manj (Tchéque>Hongrois) | glodd (Welsh>Anglais) | neoprávnenému (Tchéque>Hongrois) | confindustria (Italien>Suédois) | identifikoval (Tchéque>Français) | skadeersättningsorganet (Suédois>Anglais) | 6,5,4 (Allemand>Anglais)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语