Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il est appelé
he is called
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est appelé amenohiboko.
he was called amenohiboko.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est appelé "t1ghtan1".
he is called “t1ghtan1”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il est appelé hlavni nadrazi.
it is called hlavni nadrazi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est appelé endomorphisme de frobenius.
this lower bound is sharp for .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est appelé "synthétiseur multicolonne".
it is called "multicolumn synthesizer".
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a ebla, il est appelé "kamish".
he is also known from ebla as "kamish".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il est appelé ci-dessous vci_dat.
it is called vci_dat in the following.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans certains districts, il est appelé pardina.
in some districts it is called pardina.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est appelé « evra » dans cette notice.
it is called ‘ evra’ in this leaflet.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
habituellement, il est appelé procédé de soudage mig.
fig. 1 (5000 arloy grade) and fig.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est appelé ci-après le « surintendant ».
he is hereinafter referred to as "the superintendent".
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il est appelé dans la description fiim support à interface.
it is called an “interface support film” in this description.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en octobre 1942, il est appelé par eichmann à berlin.
in october 1942, eichmann called brunner to berlin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est appelé à se développer d'année en année.
we will be expanding it a little more each year.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est appelé à occuper une place d'importance croissante.
it is set to increase in importance.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’est pour cela qu’il est appelé le grand tentateur.
that is why he is called the great tempter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en termium plus®, par exemple, il est appelé dossier complémentaire.
this file may be in hard-copy form or in
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans les écritures indiennes, il est appelé « le vieil homme ».
in the indian scriptures he is called "the old man".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il est, par conséquent, le chandelier est appelé comme on l'appelle.
it is, therefore, the candlestick is called as it is called.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :