Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pensée illogique
illogical thinking
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cela est illogique !
it's just twisted!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est illogique.
it makes no sense.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c’est illogique!
c’est illogique!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous trou vons cela illogique.
i am not able to support amendment no 6, which deals with articles 14 and 15.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui voudrait être illogique ?
that they're very connected, but i'm going
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c' est complètement illogique.
that is completely illogical.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
franchement, c'est illogique.
quite frankly, that is total nonsense.
Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il serait dès lors illogique
three sets of congratulations : to you, sir, on
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela nous est apparu illogique.
this we considered illogical.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
totalement illogique, en effet.
it does not make a bit of sense.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est absurde et illogique.
it is absurd and irrational.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non, c’est totaleement illogique.
it is not logical.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la position apparaîtrait donc illogique.
the funds would be drawn from the eaggf and treated as food aid counterpart funds.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or, cette hypothèse est illogique.
however, this assumption is illogical.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est très artificiel et illogique.
it is very construed and artificial.
Dernière mise à jour : 2013-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce raisonnement ne paraît pas illogique.
the complainant’s observations on the commission’s third opinion in its observations on the commission’s third opinion, the association maintained in particular the grievance that the commission had failed to explain itself adequately on the question of alternative sites.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela est illogique, pour ne pas dire plus.
this is illogical, to say the least.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est une décision complètement illogique.
this is a totally illogical decision.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce mensonge est illogique et non crédible.
therefore these lies are neither logical nor credible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :