Vous avez recherché: j?ai redoublé la 5 eme [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Français |
Anglais |
Information |
J' ai déjà parlé des dépenses administratives de la rubrique 5.
|
I have already mentioned the administrative expenditure under category 5.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
Au vu de cette situation critique sur le plan politique, j'ai redoublé d'attention durant la lecture de ce rapport.
|
Against this politically explosive background, I have read this report even more carefully than usual.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Au vu de cette situation critique sur le plan politique, j' ai redoublé d' attention durant la lecture de ce rapport.
|
Against this politically explosive background, I have read this report even more carefully than usual.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
J' ai reçu une proposition de résolution déposée sur la base de l' article 42, paragraphe 5.
|
I have received a motion for a resolution tabled pursuant to Article 42(5).
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
C' est la raison pou laquelle j' ai voté contre les amendements 4, 5 et 7.
|
That is why I voted against Amendments Nos 4, 5, and 7.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
Voulant dresser la liste des conséquences de cette action, j' ai déposé l' amendement 5.
|
I tabled Amendment No 5 because I wanted to put the implications of this action on the record.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
La première réunion se tiendra à l'EMEA le 5 mars 2001.
|
The first meeting will be held at the EMEA on 5 March 2001.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
5 Rapport annuel EMEA 2000
|
5 EMEA General Report 2000
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
J' invite le Conseil à redoubler d' efforts afin d' améliorer la situation au Zimbabwe.
|
I ask Council to redouble its efforts to bring about change for the better in Zimbabwe.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
J' espère que les autres pays de la région redoubleront d' efforts en vue d' effectuer des progrès similaires.
|
I hope that the other countries of the region will redouble their efforts to make similar progress.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
Le résultat a été un redoublement de la production.
|
The problem is the result of that financing.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Bien que la Commission examine les problèmes d'absorption, j'ai le sentiment que les PTOM eux-mêmes devraient redoubler d'efforts pour utiliser efficacement les fonds.
|
The Commission is looking into absorption problems but I have the impression that more efforts should be made by the OCTs themselves to use funds efficiently.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Bien que la Commission examine les problèmes d' absorption, j' ai le sentiment que les PTOM eux-mêmes devraient redoubler d' efforts pour utiliser efficacement les fonds.
|
The Commission is looking into absorption problems but I have the impression that more efforts should be made by the OCTs themselves to use funds efficiently.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
Madame la Présidente, l' avis que j' ai formulé porte principalement sur l' évolution technique des négociations de la Commission avec les pays candidats relatives aux chapitres pertinents mais invite également le Conseil et la Commission à redoubler d' efforts pour sensibiliser davantage l' opinion publique.
|
Madam President, my opinion dealt largely with the technical progress of the Commission 's negotiations with the candidate countries on the relevant chapters, but it also called on both the Council and the Commission to redouble their efforts to raise awareness of public opinion.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
Certaines traductions manuelles ayant une pertinence faible ont été masquées.
Afficher les résultats ayant une pertinence faible.
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: administratives (Français - Anglais) | principalement (Français - Anglais) | négociations (Français - Anglais) | efficacement (Français - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: yo tengo un nieto ,no un perro pulgento (Espagnol>Italien) | wapo (Espagnol>Portuguais) | butoh (>Anglais) | demoliri (Norvégien>Anglais) | flaying (Anglais>Tchéque) | bobleposer hvide (Danois>Anglais) | schmetzli (Néerlandais>Anglais) | efter eget valg (Danois>Anglais) | eksponentielt (Norvégien>Anglais) | spatula (Grec>Catalan) | tiresome (Anglais>Tagalog) | palton (Roumain>Serbe) | lenght (Anglais>Italien) | res (Espagnol>Italien) | señorita, es usted tan guapa como peligrosa (Espagnol>Italien)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语