Parce que je suis ... - French - English Traduction en contexte

Essayer de comprendre comment traduire à partir d'exemples de traduction manuelle.

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Français	Anglais	Information
parce que je suis tres triste	because I am very sad	De: Traduction automatique (Microsoft) Proposer une meilleure traduction Qualité:

je suis triste et seul

I'm sad and lonely

Dernière mise à jour: 2010-04-23
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis triste sans toi

I am so sad without you

Dernière mise à jour: 2011-12-18
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis tres malade

Estoy muy enfermo

Dernière mise à jour: 2012-01-25
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis tres jolie

I am very pretty

Dernière mise à jour: 2011-02-09
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis tres heureux

I am very happy

Dernière mise à jour: 2011-07-19
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis tres excitee

I am very excited

Dernière mise à jour: 2011-11-30
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis tres heureux

I'm really happy

Dernière mise à jour: 2011-07-27
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis honet parce que

because I am very sad

Dernière mise à jour: 2011-07-26
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Je veux aller à la maison parce que je suis très fatigant

i want to go home because i am very sleepy

Dernière mise à jour: 2011-06-12
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Je suis

i am

Dernière mise à jour: 2011-02-07
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis pret

I am ready

Dernière mise à jour: 2011-05-30
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis bien

I am good

Dernière mise à jour: 2010-12-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Je suis ici

i am here

Dernière mise à jour: 2010-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis disponible

I am available

Dernière mise à jour: 2011-10-21
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

je suis francais

I'm french

Dernière mise à jour: 2012-01-07
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis jolie

I'm pretty

Dernière mise à jour: 2011-11-09
Objet: Automobile
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:

je suis gener

I am bothered

Dernière mise à jour: 2011-10-20
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis malade

Google translation

Dernière mise à jour: 2011-11-23
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis conne

I bitch

Dernière mise à jour: 2011-09-11
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

je suis disponible

I am responsible

Dernière mise à jour: 2011-09-28
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Traduction automatique

Français

Anglais

Information

Contributions humaines

Français

Anglais

Information