Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abc@sunnyrentals.com
abc@sunnyrentals.com
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sunnyrentals.com iban :
sunnyrentals.com iban:
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci de votre commande sur sunnyrentals.com.
thank you for your order on sunnyrentals.com.
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veuillez nous contacter à owners@sunnyrentals.com pour toute question
if you have any questions, please contact us at owners@sunnyrentals.com
Dernière mise à jour : 2012-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme convenu, j'ai confirmé votre commande sur sunnyrentals.com.
as agreed, i have confirmed your order on sunnyrentals.com.
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cordialement, alexander brouchard représentant commercial sunnyrentals.com téléphone :
your sincerely, alexander brouchard sales agent sunnyrentals.com telephone:
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme convenu, j'ai traité une commande pour vous sur sunnyrentals.com comme indiqué ci-dessous.
as agreed, i have placed a new order for you on sunnyrentals.com as detailed below.
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tel que mentionné auparavant, voici mon offre révisée relative à l'annonce de votre propriété sur sunnyrentals.com.
as discussed, here is my updated offer for advertising your property on sunnyrentals.com.
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vous ai envoyé il y a quelques jours une offre spéciale visant à publier votre annonce de location de vacances sur sunnyrentals.com.
a few days ago, i sent you a special offer to advertise your holiday rental on sunnyrentals.com.
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme convenu, j'ai créé un profil de propriétaire pour vous sur sunnyrentals.com et traité la commande mentionnée ci-dessous.
as agreed, i have created an owner profile for you on sunnyrentals.com and placed an order as detailed below.
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les propriétés figurant sur sunnyrentals.com sont également présentées sur un grand nombre de sites de voyages et de médias en europe, avec des millions de visiteurs chaque mois.
properties listed on sunnyrentals.com are also published on many of the top travel and media websites in europe with millions of monthly visitors.
Dernière mise à jour : 2012-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme je l'ai indiqué, je vous communique quelques informations sur la façon dont sunnyrentals.com peut générer plus de demandes de renseignements et de réservations pour votre location de vacances.
as discussed, i’m sending some details about how sunnyrentals.com can generate more enquiries and bookings for your holiday rental.
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sunnyrentals.com est le premier site de locations de vacances en scandinavie et met à votre disposition des clients présentant un profil de qualité du danemark, de la suède, de la norvège et de nombreux autres pays.
sunnyrentals.com is the leading holiday rentals website in scandinavia, helping you to source high quality guests from denmark, sweden, norway and many other countries.
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous vous invitons à contacter notre service d'assistance auprès des propriétaires en envoyant un e-mail à owners@sunnyrentals.com pour toute question relative à la création et à la gestion de votre annonce
should you have any questions about creating and managing your advert you are welcome to contact our owner support at owners@sunnyrentals.com
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :