MyMemory, la plus grande mémoire de traduction du monde
Click to expand

Combinaison linguistique : Click to swap content  Sujet   
Demander à Google

Vous avez cherché: tu me fait chier ( Français - Anglais )

    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

tu me fais chier

Anglais

you piss me off

Dernière mise à jour : 2015-09-28
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me fais chier ! / vous me faites chier !

Anglais

you piss me off !

Dernière mise à jour : 2014-08-22
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

fait chier ce temps de merde

Anglais

shit shit this time

Dernière mise à jour : 2012-07-05
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence:

Français

Ca me fait donne

Anglais

It gives me

Dernière mise à jour : 2017-03-06
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

ne me fait pas mal

Anglais

does not hurt me

Dernière mise à jour : 2013-11-13
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Ça me fait très peur.

Anglais

I’m not just a self-employed woman, I’m a self-employed woman alone, so there’s no safety net of any kind, and I think as a society we have to watch out and sometimes we have to protect ourselves…that’s living in terror of the unexpected.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Elle me fait study😀

Anglais

She makes me study😀

Dernière mise à jour : 2016-09-25
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

ton amour me fait du bien

Anglais

your love makes me feel wonderful

Dernière mise à jour : 2014-07-19
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

L'idée me fait frémir.

Anglais

I shudder to think.

Dernière mise à jour : 2013-12-16
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Ca me fait vraiment plaisure

Anglais

oke

Dernière mise à jour : 2012-09-06
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Ça me fait lever le cœur.

Anglais

leaving confirmation to corroborating witnesses, if they existed.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Voilà qui me fait songer.

Anglais

That set me to thinking.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

il me fait froid dans le dos

Anglais

it gives me chills

Dernière mise à jour : 2014-06-14
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Personnellement, il me fait vomir.

Anglais

Personally, it makes me want to throw up.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Personnellement, il me fait vomir.

Anglais

I want our Assembly to note that and take strong initiatives in this regard.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Va, ta folie me fait mal!

Anglais

Go! your folly sickens me.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Il me fait signe du pouce.

Anglais

He is giving me the thumbs down.

Dernière mise à jour : 2010-06-28
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Je regarde tout ce qui me fait rire.

Anglais

I watch whatever makes me laugh.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Le scandale ne me fait pas peur….

Anglais

I do not fear the scandal.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Mais il me fait plaisir de commencer.

Anglais

The motion before the House today is quite interesting.

Dernière mise à jour : 2012-08-09
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Ajouter une traduction

Recherchez des phrases de traduction humaine



Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide : zemepisných (Tchèque>Anglais) | tamil beeg com (Tamoul>Malais) | autotune (Anglais>Coréen) | kia kore koe e ngaro taku reo rangitira (Maori>Anglais) | antigenprovokationstests (Allemand>Espagnol) | mobiltelefon (Allemand>Anglais) | me manda sua então (Portugais>Anglais) | savjetnike (Croate>Anglais) | rubellavirusnukleinsyre (Danois>Polonais) | zweidimensionale (Allemand>Français) | statsgemenskapens (Suédois>Allemand) | hlo-test biopsie ii: negative positiv (Allemand>Néerlandais) | i located the information in the (Anglais>Tagalog) | olanzapín (Slovaque>Polonais) | hammer (Danois>Croate)


Signaler un abus  | À propos de MyMemory   | Contact


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK