Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: insertion    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Finnois

Information

A l'insertion du disque nomade:

Siirrettävän levyn sisällyttäminen:

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Après insertion d’ une nouvelle cartouche:
http://www.emea.europa.eu/

Uuden sylinteriampullin asetus/ vaihto:
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

-l'insertion dans l'aménagement régional,

-yhdenmukaisuus aluesuunnittelun kanssa

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Comment garantir leur insertion dans la société? »
http://www.europarl.europa.eu/

Miten varmistamme sen, että he integroituvat yhteiskuntaan?"
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

L'insertion ne se promulgue pas par décret.
http://www.europarl.europa.eu/

Työyhteisöön sopeutumista ei voida säädellä lakien avulla.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

L' insertion ne se promulgue pas par décret.
http://www.europarl.europa.eu/

Työyhteisöön sopeutumista ei voida säädellä lakien avulla.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Pourquoi une telle opposition à cette insertion?
http://www.europarl.europa.eu/

Miksi sitä vastustetaan niin voimakkaasti?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

-des mesures spécifiques pour l'insertion des immigrés.

-erityistoimia maahanmuuttajien kotoutumisen edistämiseksi.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Il en est de même avec l' insertion de Schengen.
http://www.europarl.europa.eu/

Sama koskee Schengenin jäsentymistä.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Il en est de même avec l'insertion de Schengen.
http://www.europarl.europa.eu/

Sama koskee Schengenin jäsentymistä.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Engagement en faveur de l'insertion et de la cohésion sociale

Sosiaalisen osallistumisen ja yhteenkuuluvuuden edistäminen

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

-les dispositifs économiques d'accompagnement de l'insertion sociale.

-taloudelliset toimet sosiaalisen osallisuuden tukemiseksi.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Je salue tout particulièrement l' accent mis sur l' insertion sociale.
http://www.europarl.europa.eu/

Suhtaudun erityisen myönteisesti sosiaalisen yhteenkuuluvuuden korostamiseen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Je salue tout particulièrement l'accent mis sur l'insertion sociale.
http://www.europarl.europa.eu/

Suhtaudun erityisen myönteisesti sosiaalisen yhteenkuuluvuuden korostamiseen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Les raisons motivant l' insertion du SEBC et de la BCE sont doubles.
http://www.ecb.int/

EKPJ: n ja EKP: n mainintaan on kahdenlaisia syitä.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

a) Favoriser l'insertion des jeunes agriculteurs dans le monde agricole.

a) Helpottaa nuorten viljelijöiden pääsyä maatalousalalle

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Y a -t-il des objections quant à l'insertion de cet amendement oral?
http://www.europarl.europa.eu/

Vastustaako joku tämän suullisen tarkistuksen liittämistä tekstiin?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nous remercions la commission d'avoir approuvé leur insertion dans le rapport final.
http://www.europarl.europa.eu/

Olemme erittäin kiitollisia, että esittelijä hyväksyi kaikki oikeudellisten asioiden valiokunnan tarkistukset ja että valiokunta äänesti niiden sisällyttämisestä lopulliseen mietintöön.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Je me suis opposé à l'insertion de ce rapport dans l'ordre du jour.
http://www.europarl.europa.eu/

Vastustin tämän mietinnön ottamista esityslistalle.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Seul l'emploi peut produire une insertion sociale digne, sérieuse et réelle.
http://www.europarl.europa.eu/

Sen vuoksi kansalaisten ihmisarvoinen, kestävä ja todellinen sijoittuminen yhteiskuntaan voidaan lopultakin taata vain työllisyyden avulla.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  particulièrement (Français - Finnois) | accompagnement (Français - Finnois) | agriculteurs (Français - Finnois)


Les utilisateurs demandent de l'aide: surrounding heating medium (Anglais>Italien) | rotolo di spinaci (Anglais>Italien) | ťažké (Slovak>Allemand) | lupului (Anglais>Français) | greet (Anglais>Tagalog) | geritzt (Allemand>Polonais) | fermentarea (Roumain>Anglais) | verhaal (Néerlandais>Italien) | chatroulette (Italien>Anglais) | decriminalisation (Anglais>Hongrois) | repeater (Anglais>Italien) | desame (Français>Anglais) | recvq (Anglais>Italien) | účasť (Slovak>Allemand) | oxidiser (Anglais>Italien)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语