Vous avez recherché: berd [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Français |
Allemand |
Information |
Activités de la BERD
|
Aktivitäten der EBWE
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
La BERD a un mandat de type politique.
|
Die EBWE hat ein politisches Mandat.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
EBWE -EBWE Kapitalbeteiligung gesamt -Von der Kommission gezeichnet -
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
6.13.1 Noch nicht abgerufene Kapitalbeteiligung: EBWE
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
EBWE-Beteiligungen -9464084,64 -17286307,05 -
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
5.5. Kofinanzierungspartner – EIB, EBWE und KfW
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
6.2. Kofinanzierungspartner – EIB und EBWE
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
La BERD n' est pas liée à l' Union européenne.
|
Die EBWE ist nicht mit der Europäischen Union verbunden.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
Le temps passe et la décision de la BERD se fait attendre.
|
Die Zeit verstreicht, und von der EBWE wurde noch immer keine Entscheidung getroffen.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
La BERD estime que le développement durable est sa principale priorité.
|
Nach Aussagen der EBRD räumt sie der nachhaltigen Entwicklung höchste Priorität ein.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
La BERD a pris des mesures positives pour impliquer les experts russes.
|
Die EBWE hat positive Schritte zur Einbeziehung russischer Fachleute unternommen.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
Participation dans la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD)
|
Beteiligung am Kapital der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE)
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
J’ estime que tous les engagements du côté de la BERD seront remplis.
|
Ich vertraue darauf, dass alle Verpflichtungen vonseiten der EBWE eingehalten werden.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
J' y vois, Monsieur le Président, un nouveau défi pour la BERD!
|
Hier sehe ich eine neue Herausforderung für die EBWE, Herr Präsident!
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
J' ai lu récemment dans la presse le titre" BERD, la banque peu connue".
|
Kürzlich las ich in der Presse die Überschrift?The little-known EBRD', die wenig bekannte EBWE.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
La BERD est, aujourd'hui encore, active en Europe centrale et orientale.
|
Die EBWE ist heute noch in Mittel- und Osteuropa tätig.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
Ses commentaires sont mesurés et apportent une contribution positive à l' avenir de la BERD.
|
Seine Bemerkungen sind durchdacht und ein konstruktiver Beitrag für die Zukunft der EBWE.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
L' essentiel de ces subventions sera versé via un fonds international administré par la BERD.
|
Die meisten dieser Zuschüsse sollen über einen von der EBWE verwalteten internationalen Kreditfonds ausgezahlt werden.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
Le panel de la BERD le sait bien: achever les deux centrales est un mauvais investissement.
|
Der EBWE ist wohl bewußt, daß für eine Fertigstellung der beiden bestehenden Kernreaktoren die Mittel schlecht verwendet werden.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: investissement (Français - Allemand) | cofinancement (Français - Allemand)
Les utilisateurs demandent de l'aide: kolla hitbooster igen (Suédois>Anglais) | usmrcený (Tchéque>Slovene) | cerdded (Welsh>Anglais) | aligning the beam to within 15 (Anglais>Grec) | gbp (Allemand>Lituanien) | dizoproxilfumarátom (Slovak>Anglais) | ugasnitev (Slovene>Italien) | saya boleh menghilangkan diri sekejap (>Anglais) | la ringraziamo per la disponibilita? (Italien>Français) | účastníci (Tchéque>Finnois) | , i have completely forgot you (Anglais>Italien) | geraa (Cingalais>Anglais) | sušenja (Slovene>Allemand) | air condition pipes (Anglais>Grec) | aquifer (Anglais>Grec)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语