Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: salut comment vas tu    [ Désactiver les couleurs ]

Traduction automatique

Essayer de comprendre comment traduire à partir d'exemples de traduction manuelle.

Français

Allemand

Information

salut comment vas tu

Hallo, wie geht es dir

De: Traduction automatique (Microsoft)
Proposer une meilleure traduction
Qualité:

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Information

salut


Dernière mise à jour: 2011-04-17
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

bonjour comment va tu ?

ich vermisse dich

Dernière mise à jour: 2011-11-18
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

appelez comment

Wie heissen Sie

Dernière mise à jour: 2010-02-08
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

salut ma belle


Dernière mise à jour: 2011-12-12
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

comment allez-vous?

Wie geht es Ihnen?

Dernière mise à jour: 2011-03-03
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Bonjour comment allez-vous

hallo wie geht's

Dernière mise à jour: 2010-09-29
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Salut ! Au revoir !

Hallo! Tschüss!

Dernière mise à jour: 2010-01-13
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Comment pouvez-vous nous perçevoir

Wie nehmen Sie uns wahr

Dernière mise à jour: 2011-09-08
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

bonjour comment va tu ? j'ai besoin de ton aide

hallo wie geht es dir? Ich brauche deine Hilfe

Dernière mise à jour: 2011-09-05
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

bonjour comment va tu ? j\'ai besoin de ton aide

hallo wie geht es dir? Ich brauche deine Hilfe

Dernière mise à jour: 2011-09-05
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

- Comment je suis "tricot"?

- Wie bin ich “gestrickt”?

Dernière mise à jour: 2011-12-12
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Tu sais

Du weisst

Dernière mise à jour: 2011-03-09
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vas

Vas

Dernière mise à jour: 2009-08-29
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Référence: Wikipedia

comment t'allez vous monsieur benny

how you were going you sir benny

Dernière mise à jour: 2010-10-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

tu es tres beau

Du Bist sehr schön

Dernière mise à jour: 2011-08-23
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

tu verra

Scheuermittel

Dernière mise à jour: 2011-11-08
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

tu fais quoi de beau

¿qué estás haciendo muy bien

Dernière mise à jour: 2011-03-25
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

tu me manques trop

أفتقدك

Dernière mise à jour: 2011-08-23
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

tu es tres jolie

You are very pretty

Dernière mise à jour: 2012-02-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

TU ES TRES BELLE

es war sehr schön mit ihr

Dernière mise à jour: 2011-10-13
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  perçevoir (Français - Allemand) | monsieur (Français - Allemand) | bonjour (Français - Allemand)


Les utilisateurs demandent de l'aide: environment (Italien>Hongrois) | do you speak dutch (Anglais>Néerlandais) | policondensazione (Italien>Anglais) | synchronize back (Anglais>Français) | potentiate (Anglais>Lituanien) | tool (Anglais>Italien) | table (Anglais>Tagalog) | ratgeberportal (Allemand>Anglais) | carcase (Anglais>Lituanien) | ajete (Allemand>Espagnol) | ellei (Finnois>Danois) | sitouttava (Finnois>Anglais) | 34 x 0,8-3 (Allemand>Espagnol) | about (Anglais>Turc) | absorbierbar (Allemand>Espagnol)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语