Vous avez recherché: prudent [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Français |
Maltais |
Information |
Il faut être prudent dans ces situations.
|
Kawtela hija meħtieġa f’ sitwazzjonijiet bħal dawn.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Il convient d’ être prudent si le patient:
|
Kawtela għandha tintwera jekk il- pazjent:
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Soyez prudent si vous prenez d’ autres médicaments tels que:
|
Oqgħod attent/ a jekk qed tieħu l- mediċini li ġejjin:
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Soyez prudent si vous prenez d'autres médicaments tels que:
|
Oqgħod attent jekk qed tieħu l- mediċini li ġejjin:
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Soyez prudent quand vous commencez ou arrêtez un autre traitement.
|
Oqgħod attent/ a meta tibda jew tieqaf tieħu xi mediċina oħra.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Soyez particulièrement prudent si vous prenez l’ une des substances suivantes:
|
Għandha tingħata attenzjoni partikulari jekk qed tieħu xi waħda minn dawn is- sustanzi:
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Soyez prudent quand v ous commencez ou arrêtez un autre traitement.
|
Oqgħod attent/ a meta tibda jew tieqaf tieħu xi mediċina oħra.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Vous devez être particulièrement prudent si vous prenez les médicaments suivants:
|
Hemm bżonn li toqgħod attent b’ mod speċjali jekk inti qed tieħu xi wieħed minn dawn li ġejjin:
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Il convient d'être prudent en cas de prescription chez la femme enceinte.
|
Wieħed għandu joqgħod attent meta jikteb riċetta għal din il- mediċina għal nisa tqal.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Il convient d'être prudent en cas de prescription chez le sujet âgé.
|
Għaldaqstant, wieħed għandu jaħsibha sew qabel l- użu f’ pazjenti anzjani.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
l) Immobilisations corporelles, autres que les terrains et constructions, sur la base d'un amortissement prudent;
|
(l) assi tanġibbli fissi, barra minn art u bini, ivvalutati fuq il-bażi ta'amortizzazzjoni prudenti;
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
l) Immobilisations corporelles, autres que les terrains et constructions, sur la base d'un amortissement prudent;
|
(l) assi fissi tanġibbli, ta'xort’oħra minn art u bini, vvalutati fuq il-bażi ta'amortizzazzjon prudenti;
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Eliminez votre Actraphane 30 NovoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
|
Armi l- Actraphane 30 NovoLet użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma ’ l- labra tkun imwaħħla.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Retourner prudemment le flacon et la seringue.
|
Aqleb b’ attenzjoni l- kunjett u s- siringa ta ’ taħt fuq.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Eliminez votre FlexPen usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
|
Armi l- FlexPen użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma l- labra tkun imwaħħla.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Eliminez votre Insulatard NovoLet usagé prudemment sans l’aiguille attachée.
|
Armi l- Insulatard NovoLet u ata tieg ek b’ attenzjoni ming ajr ma l- labra tkun imwa la.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Eliminez votre Insulatard InnoLet usagé prudemment, sans l’aiguille attachée.
|
Armi l- Insulatard InnoLet u ata tieg ek bl- attenzjoni ming ajr ma ’ l- labra tkun imwa la.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
devra être prudente.
|
Minħabba li t - a
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Eliminez votre Actrapid InnoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
|
Armi l- Actrapid InnoLet użata tiegħek b’ attenzjoni mingħajr ma l- labra tkun imwaħħla.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Eliminez votre Actraphane 30 InnoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
|
Armi l- Actraphane 30 InnoLet użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma ’ l- labra tkun imwaħħla.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: particulièrement (Français - Maltais) | immobilisations (Français - Maltais) | constructions (Français - Maltais) | prescription (Français - Maltais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: piccho (Espagnol>Quechua) | frases com a palavra should (Anglais>Portuguais) | veranstaltungen (Allemand>Anglais) | saad (Anglais>Afrikaans (boeri)) | krafes (Maltais>Allemand) | proportionnã© (Français>Anglais) | riechst (Anglais>Afrikaans (boeri)) | kopie aufenthaltsbewilligung (Allemand>Anglais) | cashflow (Néerlandais>Suédois) | no poner al gato en la lavadora (Espagnol>Quechua) | novia mia t amo (Espagnol>Italien) | odstavci (Tchéque>Polonais) | pu i (Allemand>Anglais) | lusty (Allemand>Anglais) | lf,rs (Allemand>Anglais)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语