Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: concernant    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Perse (Farsi)

Information

Concernant le fond du contrat,la règle actuellement et universellement consacrée est celle de la autonomie. Cela signifie que le contrat sera soumis quant au fond à la loi choisie par les parties

از محاسن این قرارداد ، حکومت جهانی اختصاص داده و در حال حاضر این است که از استقلال. این بدان معنی است که قرارداد خواهد بود مشروط به قانون اساسی انتخاب شده توسط احزاب

Dernière mise à jour: 2011-01-06
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vous essayez de sauvegarder l'en-tête de la partition/du disque système. Cela n'est pas autorisé. Toute opération de sauvegarde/restauration concernant la partition/le disque système ne peut être effectué qu'en utilisant le disque de secours TrueCrypt.Voulez-vous créer un disque de secours TrueCrypt?

You are attempting to back up the header of the system partition/drive. This is not allowed. Backup/restore operations pertaining to the system partition/drive can be performed only using the TrueCrypt Rescue Disk.Do you want to create a TrueCrypt Rescue Disk?

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Vous essayez de restaurer l'en-tête d'un volume virtuel TrueCrypt mais vous avez sélectionné la partition/le disque système. Cela n'est pas autorisé. Toute opération de sauvegarde/restauration concernant la partition/le disque système ne peut être effectué qu'en utilisant le disque de secours TrueCrypt.Voulez-vous créer un disque de secours TrueCrypt?

You are attempting to restore the header of a virtual TrueCrypt volume but you selected the system partition/drive. This is not allowed. Backup/restore operations pertaining to the system partition/drive can be performed only using the TrueCrypt Rescue Disk.Do you want to create a TrueCrypt Rescue Disk?

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

AVERTISSEMENT: Ce volume est chiffré avec un algorithme de chiffrement ayant un bloc de 64 bits.De tels algorithmes (Blowfish, CAST-128 et Triple DES) sont progressivement abandonnés. Il sera possible de monter ce volume en utilisant la version 5.0 et ultérieure de TrueCrypt. Cependant il n'y aura plus d'améliorations concernant l'implémentation de ces algorithmes. Il est recommandé de créer un nouveau volume TrueCrypt chiffré avec un algorithme de chiffrement ayant un bloc de 128 bits (ex: AES, Serpent, Twofish, etc.) et d'y déplacer tous les fichiers de l'ancien volume.

Warning: This volume is encrypted with a legacy encryption algorithm.All 64-bit-block encryption algorithms (e.g., Blowfish, CAST-128, or Triple DES) are deprecated. It will be possible to mount this volume using future versions of TrueCrypt. However, there will be no further enhancements to the implementations of these legacy encryption algorithms. We recommend that you create a new TrueCrypt volume encrypted with a 128-bit-block encryption algorithm (e.g., AES, Serpent, Twofish, etc.) and that you move all files from this volume to the new volume.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

AVERTISSEMENT: Ne choisissez le 'Formatage rapide' que dans les cas suivants::1) Le périphérique contient des données aléatoires (ex: il a déjà été complètement chiffré)2) Vous allez utiliser immédiatement tout l'espace disponible3) La sécurité ne vous concerne pas (vous testez).Êtes-vous sûr de vouloir utiliser le formatage rapide?

WARNING: You should use Quick Format only in the following cases:1) The device contains random data (e.g. has already been securely and fully encrypted).2) You are going to use all available space immediately.3) You are not concerned with security (testing).Are you sure you want to use Quick Format?

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  implémentation (Français - Perse (Farsi)) | périphérique (Français - Perse (Farsi))


Les utilisateurs demandent de l'aide: campañas (Espagnol>Slovak) | terjema (Indonésien>Anglais) | deathly (Anglais>) | mugroso (Espagnol>Estonien) | mugido (Espagnol>Estonien) | vendajes (Espagnol>Anglais) | te quiero mucho (Espagnol>Serbe) | inicio (Espagnol>Allemand) | magd (Allemand>Slovene) | kazy (Tchéque>Polonais) | muguet (Espagnol>Estonien) | easily ruptured (Anglais>Portuguais) | totale da pagare (Italien>Anglais) | tingkat (Néerlandais>Espagnol) | vegan (Anglais>Français)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语