MyMemory, la plus grande mémoire de traduction du monde
Click to expand

Combinaison linguistique : Click to swap content  Sujet   
Demander à Google

Vous avez cherché: comment me trouve tu ( Français - Espagnol )

    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

Comment me protéger dans Skype ?

Espagnol

¿Cómo se preserva mi seguridad cuando estoy conectado a Skype?

Dernière mise à jour : 2016-10-04
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Comment me désabonner de la newsletter ?

Espagnol

¿Cómo puedo darme de baja del boletín de noticias?

Dernière mise à jour : 2014-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Comment me faire l'injection?

Espagnol

ció ¿Como pincharme?

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Sujet : Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Comment me faire l'injection?

Espagnol

ció ¿Como pincharme?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Sujet : Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

Comment me faire l'injection?

Espagnol

¿Como pincharme?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Sujet : Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

Comment me faire rembourser un article ?

Espagnol

¿Cómo puedo obtener el reembolso de un artículo?

Dernière mise à jour : 2014-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Je me trouve actuellement de passage à Paris.

Espagnol

Me encuentro de paso en la ciudad París.

Dernière mise à jour : 2016-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Cependant, même elles ne savaient comment me motiver.

Espagnol

Sin embargo, ni siquiera ellas conseguían motivarme ya.

Dernière mise à jour : 2015-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

JE ME TROUVE ICI, FACE À VOUS, PARMI VOUS ET AVEC VOUS.

Espagnol

AQUÍ ME ENCUENTRO ANTE USTEDES, EN MEDIO DE USTEDES Y CON USTEDES.

Dernière mise à jour : 2014-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

JE ME TROUVEICIDEVANT VOUS, MON FILS VOUS ATTEND :

Espagnol

AQUÍFRENTEA USTEDES ME ENCUENTRO, MI HIJO LES ESPERA:

Dernière mise à jour : 2014-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

RESTEZ AU PIED DE LA CROIX DE MON FILS, C'EST LÀ QUE JE ME TROUVE.

Espagnol

MANTÉNGANSE AL PIE DE LA CRUZ DE MI HIJO, QUE AHÍ ME ENCUENTRO YO.

Dernière mise à jour : 2014-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Que faire si le lieu où je me trouve ne bénéficie d'aucune couverture mobile ?

Espagnol

¿Qué pasa si donde me alojo no tiene cobertura móvil?

Dernière mise à jour : 2015-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Car celui qui me trouve a trouvé la vie, Et il obtient la faveur de l`Éternel.

Espagnol

Porque el que me halla, halla la vida y obtiene el favor de Jehovah

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Sujet : Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

OÙ TE TROUVES-TU, MON PEUPLE ?

Espagnol

¿DÓNDE TE ENCUENTRAS, PUEBLO MÍO?

Dernière mise à jour : 2015-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

N'importe qui à l'étranger peut me trouver par mon site Web.

Espagnol

Cualquier persona que esté en el extranjero puede comunicarse conmigo a través de Internet.

Dernière mise à jour : 2012-11-28
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

QU'AS-TU FAIT, OÙ TE TROUVES-TU ?

Espagnol

¿QUÉ TE HAS HECHO, DÓNDE TE ENCUENTRAS?

Dernière mise à jour : 2014-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Bonjour, je suis Maya, une jeune fille de 23 ans, espagnole, je suis une escort indépendante arrivée depuis peu en France et je me trouve seulement quelques jours à Clermont Ferrand. Je mesure 1,68 met fais 57 kg, j'ai un très joli visage et un corps à couper le souffle.

Espagnol

Hola soy Maya, una chica de 23 años, española, soy una escort independiente recién llegada a Francia y me encuentro solo unos días en Clermont Ferrand , con 1.68 m de altura y 57 kg, muy guapa de rostro y un cuerpo que quita el hipo.

Dernière mise à jour : 2016-11-07
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Au cours de ma vie, j'ai été à Sarajevo, après avoir étudié en Croatie, à Zagreb, avoir étudier à Ljubljana, vécu à Amsterdam, et en Allemagne et j'ai bougé, j'ai bougé, je crée ma maison dans la zone où je me trouve.

Espagnol

During my life I was in Sarajevo, after that I studied in Croatia in Zagreb, I studied in Ljubljana, I lived in Amsterdam, I lived in Germany and I carry, I carry, I create my home on an area where I am.

Dernière mise à jour : 2016-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Mon nom est Carole, je suis un compagne exceptionnelle, on peut me trouver dans la ville de Lille et avec mes 25 ans je te propose de vivre des moments de pur plaisir entre mes draps.

Espagnol

Mi nombre es Carole, soy una acompañante excepcional , me puedes encontrar en la ciudad de Lille y a mis 25 años te propongo vivir momentos de puro placer entre mis sabanas.

Dernière mise à jour : 2016-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Français

Je te reçois dans un environnement très discret, agréable et propre, j'ai juste besoin de 20 minutes avant le rendez-vous afin que tu me trouves bien préparée pour toi, très sexy et hygiène parfaite, indispensable pour une rencontre magnifique.

Espagnol

Te recibo en un ambiente muy discreto , agradable y limpio , necesito que me avises 20 minutos antes de la cita para que me puedas encontrar bien preparada para ti , muy sexy y con una higiene perfecta, condición indispensable para un encuentro magnifico.

Dernière mise à jour : 2016-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Ajouter une traduction

Recherchez des phrases de traduction humaine



Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide : liwalo fish (Tagalog>Anglais) | 3 trebersilo Ø 4500 mm (Allemand>Anglais) | te amo meu anjo bjs de sua amiga claudia♥ (Portugais>Anglais) | metela sacala el chevo (Espagnol>Anglais) | kamsahamnida (Coréen>Anglais) | tum mujhe bot achi lagti ho (Hindi>Anglais) | mas mabuti (Tagalog>Anglais) | ancien salarié de la société a (Français>Portugais) | viens mon amour (Français>Anglais) | partir (Français>Anglais) | good manners in hindi (Anglais>Hindi) | badiya (Hindi>Anglais) | baik2 aja (Indonésien>Anglais) | pikon ka (Tagalog>Anglais) | tukuyan (Tagalog>Anglais)


Signaler un abus  | À propos de MyMemory   | Contact


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK