Procuration - French - Spanish Traduction en contexte

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Vote par procuration

Voto por delegación

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Article 10 Vote par procuration

Artículo 10 Voto mediante representación

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Article 10 – Vote par procuration

Artículo 10 -Voto mediante representación

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Article 11 Désignation des titulaires de procuration

Artículo 11 Designación de representante

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Article 11 – Désignation du titulaire de la procuration

Artículo 11 -Designación de representante

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

a) la liste des présents et des votes par procuration;

a) la lista de asistencia y las delegaciones de voto,

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

(d) les formulaires à utiliser pour voter par correspondance ou par procuration.

d) los formularios para el voto por correspondencia y mediante representación.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

je me procurer cette bete ne pense pas

Espero que me ayude a cabo

Dernière mise à jour: 2011-03-15
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Leur procure un avantage concurrentiel.

Les da una ventaja competitiva.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Comment puis-je me procurer Skype pour Asterisk ?

¿Cómo adquiero Skype para Asterisk?

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Procurez-vous la dernière version.

Descarga la última versión.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Comment puis-je me procurer Skype pour SIP ?

¿Cómo adquiero Skype para SIP?

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Conseillez à vos amis de se procurer un casque.

Dile a tus amigos que compren auriculares con micrófono.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Comment se procurer Skype sur PSP ?

¿Cómo obtengo Skype en PSP?

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

en leur procurant un toit et un soutien

ofreciendo alojamiento y asistencia

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Je n’ avais pas vraiment idée que l’ on pût se procurer des embryons comme on peut se procurer du sperme.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo no era plenamente consciente de que los embriones podían producirse del mismo modo que el semen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

2. Aucun membre ne peut détenir plus de deux procurations.

2. Un miembro no podrá recibir más de dos delegaciones de voto.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Le tissu procure une sensation de confort.

El tejido es agradable al contacto.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: MatteoT

Sa culture millénaire peut lui en procurer la force.
http://www.europarl.europa.eu/

Su cultura milenaria le puede proporcionar las fuerzas.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Procurez vous Nimbuzz Webchat!
http://www.nimbuzz.com/fr/web/

Consigue Nimbuzz Web!
http://www.nimbuzz.com/es/web/

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Contributions humaines

Français

Espagnol

Information