Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: plaît    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Suédois

Information

Il ne me plaît pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Jag tycker inte om det.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

S'il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Det menar ni inte!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

S' il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Det menar ni inte!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Écoutez -moi, s’ il vous plaît!
http://www.europarl.europa.eu/

Jag ber er lyssna!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

S' il vous plaît, entendez-les.
http://www.europarl.europa.eu/

Var snäll och lyssna till deras rop .
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Répondez-moi, s' il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Var vänlig och ge mig ett svar.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Représentez-la-nous, s' il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Var snäll och lägg fram det igen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

S'il te plaît, continue!
http://www.europarl.europa.eu/

Men jag skulle ändå vilja säga detta tydligt för denna kammare, helt enkelt ett personligt tack, Terence Wynn, fortsätt så!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Répondez, s' il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Kan ni vara snäll och säga detta.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Répondez, s'il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Kan ni vara snäll och säga detta.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

- Un moment, s’ il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

– Ett ögonblick, tack.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Répondez -moi, s'il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Var vänlig och ge mig ett svar.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Restons -en là, s’ il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Låt oss upphöra med detta.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Monsieur Wijsenbeek, s»il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Herr Wijsenbeek, varsågod.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

S'il vous plaît, entendez -les.
http://www.europarl.europa.eu/

Var snäll och lyssna till deras rop.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

   - Un moment, s’ il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

– Ett ögonblick, tack.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Mais je commencerai par dire ce qui me plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Men jag vill börja med att tala om vad jag uppskattar.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Cette idée ne me plaît pas du tout.
http://www.europarl.europa.eu/

Denna idé tilltalar mig inte alls.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Très brièvement, s'il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Mycket kort, tack.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Dès lors, silence, s’ il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

– Åhörarläktaren deltar inte i sammanträdet, så jag ber er att vara tysta.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  représentez (Français - Suédois) | commencerai (Français - Suédois) | wijsenbeek (Français - Suédois) | répondez (Français - Suédois)


Les utilisateurs demandent de l'aide: autonomă (Français>Allemand) | fume (Anglais>Croate) | arswyda (Welsh>Anglais) | a peur de celui qui ne lui ressemble pas (Français>Italien) | lack of information on suppliers (Anglais>Français) | fire man (Anglais>Hindi) | angelica root (Anglais>Tagalog) | paul king 54 shan house (Anglais>Français) | aubrey (Anglais>Français) | commentaries (Anglais>Français) | moda del momento (Italien>Anglais) | explain the reid technique for questioning (Anglais>Français) | trãƒâ©sor (Français>Anglais) | (update stopping point) (Anglais>Français) | coag (Danois>Letton)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语