Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bydded eich holl ddymuniadau yn dod yn wir
may all your birthday wishes come true
Dernière mise à jour : 2021-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a fyddwch yn trafod y materion hynny gyda chynrychiolwyr arriva a stagecoach pan fyddwch yn cyfarfod â hwy ?
will you take those issues up with representatives of arriva and stagecoach when you meet them ?
a wnewch chi warantu imi heddiw y byddwch yn ystyried barn pobl ifanc pan fyddwch yn agor ail gylch yr ymgynghori ?
will you give me a guarantee today that you will take the views of young people into account when you open up the second round of consultation ?
fodd bynnag , pan fyddwch yn cyflwyno deddfwriaeth o'r fath , rhaid i chi gael tystiolaeth gywir ac ymchwil gywir
however , when you are introducing legislation such as this , you must have proper evidence and proper research
mae gofynion ychwanegol ynghlwm â gofalu am liniadur, yn enwedig pan fyddwch yn ei gludo y tu allan i swyddfa’r bwrdd.
there are additional requirements in relation to the care of laptops, especially when they are taken outside the board’s offices.