Vous avez recherché: genom [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Allemand |
Tchéque |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2010-02-09 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Tull fastställd genom rådets beslut 2000/822/EG."
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
- de voorschriften inzake staatssteun worden in acht genomen;
|
- dodržování pravidel pro poskytování státní podpory,
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
- de voorschriften inzake subsidiabiliteit worden in acht genomen;
|
- dodržování pravidel pro určení způsobilosti,
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Indien dergelijke maatregelen worden genomen, verstrekt de partij die ze heeft genomen de andere partij zo spoedig mogelijk een tijdschema voor de opheffing ervan.
|
Strana, ktorá prijme takéto opatrenia, čo najskôr poskytne druhej strane časový rozvrh na ich zrušenie.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Voorlopige vrijwaringsmaatregelen worden genomen:
|
Dočasné ochranné opatrenia sa uplatnia:
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Die marge mocht bijgevolg niet in aanmerking worden genomen.
|
Preto by sa následne nemalo brať do úvahy.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
De monsters mogen in het slachthuis worden genomen;]
|
Odber vzoriek sa môže vykonať na bitúnku;]
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
e) genomen maatregelen ter bevordering van afvalpreventie.
|
e) opatrenia prijaté na podporu predchádzania vzniku odpadov.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
en in dienst mag worden genomen.
|
a môže sa uviesť do prevádzky.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
De volgende vormvoorschriften moeten in acht worden genomen:
|
Musia sa dodržať tieto formálne požiadavky:
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Indien dergelijke maatregelen worden genomen, verstrekt de partij die ze heeft genomen de andere partij zo spoedig mogelijk een tijdschema voor de opheffing ervan.
|
Pogodbenica, ki takšne ukrepe sprejme, drugi pogodbenici čim prej predloži časovni razpored za odpravo ukrepov.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
b) de maatregelen die eventueel dienen te worden genomen.
|
b) prípadných opatrení, ktoré sa majú prijať.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
e) uit de markt genomen producten.
|
e) pravidlá týkajúce sa výrobkov stiahnutých z trhu.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: vrijwaringsmaatregelen (Allemand - Tchéque) | aphthenfluessigkeits (Allemand - Tchéque) | vormvoorschriften (Allemand - Tchéque) | subsidiabiliteit (Allemand - Tchéque)
Les utilisateurs demandent de l'aide: unwahrscheinlichkeit (Allemand>Ukrainien) | brazilians (Anglais>Portuguais) | tina (Tchéque>Anglais) | danzig (Allemand>Suédois) | preformulated (Anglais>Finnois) | parselie (Welsh>Allemand) | irán (Espagnol>Estonien) | user (Anglais>Finnois) | uwaga (Polonais>Japonais) | wachstums (Allemand>Turc) | no actualtext for unicode private use area codes (Anglais>Finnois) | narzä™dzi (Polonais>Anglais) | tagalog ng meant (Anglais>Tagalog) | alexi (Latin>Français) | mmdimensions (Anglais>Tchéque)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语