NESTA (Vereinigtes Königreich) -532 -

Ryanair (Belgien) -616 -

[272] Sache NN 81/2005, NESTA – Erfindungs-und Innovationsprogramm.

[270] Sag NN 81/2005 Nesta opfindelses-og innovationsprogram.

Titel: NESTA-Innovationsprogramm

Støtteordning: NESTA Opfindelses-og innovationsprogram

532. Am 20. Oktober genehmigte die Kommission in Anwendung der Vorschriften für staatliche Beihilfen des EG-Vertrags einen Risikokapitalfonds von 35,3 Mio. EUR, der neu gegründete Klein-und Kleinstunternehmen (KKU) im Vereinigten Königreich unterstützt. Das britische NESTA-Programm (National Endowment for Science, Technology and the Arts) errichtet einen Risikokapitalfonds, der neu gegründeten innovativen Klein-und Kleinstunternehmen, denen es an Finanzierungsmöglichkeiten mangelt, Eigenkapital und Quasi-Eigenkapital zur Verfügung stellt. Die Eigenkapitallücke entsteht, weil sich diese KKU häufig noch in einem Stadium befinden, in dem sich ihr Konzept noch bewähren muss und in dem sich private Anleger noch in Investitionszurückhaltung üben.

453. Den 20. oktober godkendte Kommissionen på basis af EF-statsstøttereglerne en risikovillig kapitalfond på 35,3 mio. EUR, der yder støtte til nyoprettede innovative mikrovirksomheder og små virksomheder i UK. Det britiske opfindelses-og innovationsprogram NESTA (National Endowment for Science, Technology and the Arts) opretter en venturekapitalfond, som stiller egenkapital og kvasiegenkapital til rådighed for nyoprettede innovative mikrovirksomheder og mindre virksomheder for at hjælpe dem med at tilvejebringe finansiering. Kapitalgabet opstår, fordi SMV ofte kun befinder sig på udviklingsstadiet, og private investorer ofte er tøvende med at investere i den indledende investeringsfase.