Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: enger    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Néerlandais

Information

Enger

Enger

Dernière mise à jour: 2010-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Référence: Wikipedia

Eng

Eng

Dernière mise à jour: 2010-10-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:
Référence: Wikipedia

Engen

Engen

Dernière mise à jour: 2010-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

eng

nauw

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Die Finanzmärkte sind weltweit enger zusammengerückt.
http://www.europarl.europa.eu/

De financiële markten zijn wereldwijd dichter naar elkaar toegegroeid.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Beide arbeiten jetzt viel enger zusammen.
http://www.europarl.europa.eu/

We werken nu veel nauwer samen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Enge Verbindungen

Nauwe banden

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Die zuständigen Behörden arbeiten eng zusammen.
http://www.ecb.int/

De bevoegde autoriteiten werken nauw samen.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ENGERE WECHSELKURSPOLITISCHE ZUSAMMENARBEIT
http://www.ecb.int/

NAUWERE SAMENWERKING BIJ WISSELKOERSBELEID
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Beide Übereinkommen sind eng miteinander verzahnt.
http://www.europarl.europa.eu/

Beide overeenkomsten zijn onderling heel sterk met elkaar verbonden.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Die Zusammenarbeit ist also sehr eng.
http://www.europarl.europa.eu/

Er is dus sprake van nauwe samenwerking.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Artikel 15 Engere wechselkurspolitische Zusammenarbeit 15.1.
http://www.ecb.int/

Artikel 15 Nauwere samenwerking bij wisselkoersbeleid 15.1.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Beides ist eng miteinander verbunden.
http://www.europarl.europa.eu/

Die twee zaken zijn nauw met elkaar verbonden.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Das Hafensystem muss eng gefasst werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Het havensysteem moet ook niet te ruim worden gedefinieerd.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Die drei Texte hängen eng zusammen.
http://www.europarl.europa.eu/

Deze drie teksten horen bij elkaar.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Wir halten engen Kontakt zur Familie.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij staan in nauw contact met de familie.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Diese enge Zusammenarbeit ist fortgesetzt worden.
http://www.europarl.europa.eu/

Deze nauwe samenwerking bestaat nog steeds.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Enge Zusammenarbeit zwischen EZB und Eurostat
http://www.ecb.int/

Nauwe samenwerking tussen de ECB en Eurostat
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Enge Verbindung mit EU-Institutionen
http://www.ecb.int/

Nauwe betrekkingen met instellingen van de EU
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Teams haben ein immer engeres Verfalldatum.
http://www.europarl.europa.eu/

Teams moeten almaar kortere termijnen respecteren.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  wechselkurspolitische (Allemand - Néerlandais) | zusammengerückt (Allemand - Néerlandais) | übereinkommen (Allemand - Néerlandais) | finanzmärkte (Allemand - Néerlandais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: the keeping of employee medical records (Anglais>Grec) | i miss you too (Anglais>Espagnol) | alter locus est (Latin>Anglais) | ultraschallwerkzeugmaschinen (Allemand>Anglais) | file removed (Anglais>Espagnol) | valeu cara (Portuguais>Italien) | logarithmischen (Allemand>Anglais) | jet air way was a very famous travels in india (Anglais>Tamil) | nadelschutzkappe (Allemand>Anglais) | navigationsausrüstung (Allemand>Anglais) | meife (Allemand>Anglais) | spino (>Estonien) | menschenrechtsdialogen (Allemand>Anglais) | lm: kostenart ist leistungsrelevant (Allemand>Anglais) | nag-pasikat ako (Tagalog>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语