Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: im vehaltnis aufteilen    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Néerlandais

Information

Aufteilung des Gesamtbetrags

Toewijzing van het totaalbedrag

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Fangbeschränkungen und Aufteilung

Vangstmogelijkheden en toewijzingen

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Aufteilung der Mittel

Financiële verdeling

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Aufteilung des Gesamtbetrags

Toewijzing van het totale bedrag

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Artikel 4 Fangbeschränkungen und Aufteilung

Artikel 4 Vangstmogelijkheden en toewijzingen

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Zulässige Fangmengen und Aufteilung

Vangstbeperkingen en toewijzingen

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Aufteilung einer Sendung

Splitsing van zendingen

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:
Référence: Anonyme

Aufteilung der Redezeit

Verdeling van de spreektijd

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Fangmöglichkeiten und Aufteilung

Vangstmogelijkheden en toewijzingen

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Besondere Vorschriften und Aufteilung

Bijzondere bepalingen en toewijzingen

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Haushaltsmittel und ihre Aufteilung

Middelen en verdeling ervan

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Unterabschnitt 2Zahlung, Aufteilung, Einziehung und Sicherheiten

Onderafdeling 2Betaling, verdeling, invordering en garanties

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Zahlung und Aufteilung

Betaling en verdeling

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Wir haben diese Aufteilung akzeptiert.
http://www.europarl.europa.eu/

Met die verdeling hebben wij ingestemd.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ungerecht ist die Aufteilung der Lasten.
http://www.europarl.europa.eu/

De onrechtvaardigheid zit" m in de verdeling van de lasten.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Aufteilung der Mittel für Informationstechnologie
http://www.emea.europa.eu/

Toewijzing van middelen aan informatietechnologie
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Aufteilung in lang-und kurzfristige Anleihen

Opsplitsing van leningen in korte en lange termijn

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Artikel 4 Aufteilung auf die Mitgliedstaaten

Artikel 4Verdeling over de lidstaten

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Artikel 142 Aufteilung der Redezeit

Artikel 142 Verdeling van de spreektijd

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Aufteilung der Einnahmen

Verdeling van belastingopbrengsten

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Référence: Anonyme

Certaines traductions manuelles ayant une pertinence faible ont été masquées.
Afficher les résultats ayant une pertinence faible.

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  informationstechnologie (Allemand - Néerlandais) | fangbeschränkungen (Allemand - Néerlandais) | fangmöglichkeiten (Allemand - Néerlandais) | haushaltsmittel (Allemand - Néerlandais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: turk (Allemand>Anglais) | enfoirã© (Français>Anglais) | fluminimaggiore (Français>Anglais) | enfin je crois (Français>Anglais) | palmares (Anglais>Néerlandais) | oculistica (Italien>Anglais) | silurus (Anglais>Néerlandais) | suuren (Finnois>Slovak) | paano mo nasabi iyan (Tagalog>Anglais) | нов (Bulgare>Allemand) | versan (Anglais>Allemand) | love (Portuguais>Anglais) | neigborh (Anglais>Tagalog) | dock title: (Anglais>Portuguais) | الأذن (Arabe>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语