Vous avez recherché: statt [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Allemand |
Néerlandais |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
in plaats van:
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Dialoog in plaats van sancties
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Eigen verantwoordelijkheid in plaats van conditionaliteit
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Konfus statt Konfuzius!
|
Confusie in plaats van Confucius!
|
Dernière mise à jour: 2012-03-03 |
Handeln statt Reden!
|
Daden in plaats van woorden!
|
Dernière mise à jour: 2012-03-03 |
Quantität statt Qualität?
|
Kwantiteit dus in plaats van kwaliteit?
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
Ein Referendum fand statt.
|
Er werd een referendum gehouden.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
Vensters openen in plaats van tabs
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Dies findet heute statt.
|
Dat gebeurt vandaag.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
Das findet tagtäglich statt.
|
Dat komt dagelijks voor.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
Die Abstimmung findet statt.
|
Er wordt gestemd
|
Dernière mise à jour: 2012-03-03 |
Sie finden tagtäglich statt.
|
Tot slot wil ik in algemene zin nog het volgende zeggen over de EU en Cuba: de door de Raad uitgevaardigde maatregelen zijn zeer zorgvuldig afgestemd op de desbetreffende situatie.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-03 |
Welche Investitionen finden statt?
|
Daarom is de boodschap van dit verslag dat wij nu eindelijk eens een keer naar de realiteit moeten kijken.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-03 |
--- Sie finden unregelmäßig statt.
|
--- de frequentie is niet gestandaardiseerd;
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
--- Sie finden unregelmäßig statt.
|
--- zij kennen geen standaardfrequentie;
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Wann findet die Aussprache statt?
|
Wanneer vindt het debat plaats?
|
Dernière mise à jour: 2012-03-03 |
Die Abstimmung findet sogleich statt.
|
De stemming vindt dadelijk plaats.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-03 |
Die Abstimmung findet sofort statt.
|
De stemming vindt straks plaats.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-03 |
In Euskadi finden Wahlen statt.
|
In Euskadi worden verkiezingen gehouden.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-03 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: eigenverantwortung (Allemand - Néerlandais) | konditionalität (Allemand - Néerlandais) | programmfenster (Allemand - Néerlandais) | unregelmäßig (Allemand - Néerlandais) | investitionen (Allemand - Néerlandais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: what did you need most (Anglais>Espagnol) | sonderangebot für rentner (Néerlandais>Polonais) | dmn (Indonésien>Tagalog) | geheel zelfstanding (Néerlandais>Anglais) | ci vediamo giovedìsaluti (Italien>Français) | en moi, d (Français>Anglais) | Å›wietnie (Anglais>Swahili) | pantoprazole (Anglais>Espagnol) | choisissent (Italien>Français) | beautiful hair (Anglais>Portuguais) | jabino (Espagnol>Estonien) | unnaviratham (Anglais>Tamil) | 10,000 ppv (Anglais>Russe) | vatapã¡ (Anglais>Français) | randomization (Espagnol>Anglais)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语