Vous avez cherché: symptomverbesserung (Allemand - Néerlandais)

chondrocelect war bei der symptomverbesserung genauso wirksam wie das mikrofrakturverfahren.
chondrocelect was net zo effectief als microfractuur wat betreft het verbeteren van de symptomen.

zeit bis zur ersten symptomverbesserung gemäß probanden-eigenbewertung (stunden)
tijd tot de eerste symptoomverlichting geëvalueerd door de proefpersoon (u)

aufgrund der individuellen unterschiede in den jeweiligen biorhythmen kann es wochen oder monate dauern, bis sie eine symptomverbesserung wahrnehmen.
vanwege individuele verschillen in de lichaamsritmes bij mensen kan het weken of maanden duren voordat u een verbetering van de symptomen waarneemt.

aufgrund der individuellen unterschiede in den jeweiligen biorhythmen kann es wochen oder bis zu 3 monate dauern, bis eine symptomverbesserung wahrgenommen wird.
vanwege individuele verschillen in de lichaamsritmes bij mensen kan het weken tot wel drie maanden duren voordat een verbetering van de symptomen merkbaar is.

die selbsteinschätzung der symptome durch die patienten mittels einer unverblindeten bewertungsskala zeigte einen konsistenten trend für eine symptomverbesserung durch orales topotecan + bsc.
zelfrapportages van patiënten van symptomen met behulp van een ongeblindeerde beoordeling liet een consistente trend zien voor het symptoomvoordeel voor orale topotecan + bsc.

die durch echokardiographie beobachtete reduktion der lv-masse bei männlichen wie weiblichen fabry-patienten über einen zeitraum von 24 bis 36 monaten replagal-behandlung war mit einer bedeutenden symptomverbesserung verbunden, gemessen nach der nyha- bzw. der ccs- klassifikation bei fabry-patienten mit schwerer herzinsuffizienz oder angina-symptomen zu behandlungsbeginn.
de dalingen in de linkerventrikelmassa die via echocardiografie bij zowel mannen als vrouwen met de ziekte van fabry gedurende 24 tot 36 maanden behandeling met replagal werden waargenomen, werden in verband gebracht met een significante verbetering van de symptomen, gemeten met behulp van de nyha en ccs bij fabry-patiënten met ernstig hartfalen of angineuze symptomen in de uitgangssituatie.