Vous avez recherché: beizulegenden [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Allemand |
Anglais |
Information |
Modell des beizulegenden Zeitwerts
|
Fair value model
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Absicherung des beizulegenden Zeitwertes
|
Fair value hedges
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Valuation at fair value
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Financial instruments measured at fair value
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Modell des beizulegenden Zeitwerts und Anschaffungskostenmodell
|
Fair value model and cost model
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
(a) dem beizulegenden Zeitwert; oder
|
(a) fair value; or
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Überlegungen zur Bewertung zum beizulegenden Zeitwert
|
Fair value measurement considerations
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
i) den beizulegenden Zeitwert der Forderungen;
|
(i) the fair value of the receivables;
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Movement in fair value revaluation -— -5573 -
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Fair value considerations
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Einstufung als erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet
|
Designation as at fair value through profit or loss
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Vermögenswerte, die zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden
|
Assets measured at fair value
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Vermögenswerte, die zum beizulegenden Zeitwert angesetzt werden
|
Assets carried at fair value
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
(ii) Assets carried at fair value
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
(d) Vorrecht auf Rückkauf zum beizulegenden Zeitwert.
|
(d) Repurchase right of first refusal at fair value.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
(i) Zum beizulegenden Zeitwert erfolgswirksam erfasste Finanzanlagen
|
(i) Financial assets at fair value through profit or loss
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Verbindlichkeiten nicht als erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet einstufen.
|
(b) shall not designate as at fair value through profit or loss any previously recognised financial assets or financial liabilities;
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Entwicklung des beizulegenden Zeitwerts -(7094661,12) ----(7094661,12) -
|
Fair value movements -(7094661,12) ----(7094661,12) -
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Der beizulegende Zeitwert des zusammengesetzten Finanzinstruments entspricht der Summe der beizulegenden Zeitwerte der beiden Komponenten.
|
The fair value of the compound financial instrument is the sum of the fair values of the two components.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
- erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewerteter finanzieller Vermögenswert und erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Verbindlichkeit
|
- financial asset or financial liability at fair value through profit or loss
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: anschaffungskostenmodell (Allemand - Anglais) | finanzinstrumente (Allemand - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: bilancio di esercizio al (Italien>Anglais) | bevelled ends (Anglais>Français) | discouraging (Anglais>Tagalog) | diagram (Anglais>Hindi) | accinga (Italien>Anglais) | ways unrelated to the ones described above (Anglais>Français) | bhus (Anglais>Français) | affiderã l?incarico a (Italien>Anglais) | destcoureg (Anglais>Français) | è internazionalmente riconosciuto che per (Italien>Anglais) | cazza (Italien>Anglais) | aspetto di trovare l?occasione per incontrarti (Italien>Anglais) | fiasco (Italien>Anglais) | ambito turistico, medico, giuridico e tecnico (Italien>Anglais) | agresor (Anglais>Allemand)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语