Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: betreiber    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Information

Betreiber:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:DE:HTML

Operator:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:EN:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Betreiber aus Drittländern

Operators from third countries

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Grundpflichten der Betreiber

Basic operator obligations

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Translated.net

BETREIBER EINES GEMEINSCHAFTSUNTERNEHMENS
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

OPERATORS OF JOINT VENTURES
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Gechartert von Betreiber:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:DE:HTML

Chartered by Operator:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:EN:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Beim Betreiber anfallende Fremdkapitalkosten
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:DE:HTML

Borrowing costs incurred by the operator
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:EN:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Bemerkungen der privatwirtschaftlichen Betreiber

Comments from private operators

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Berichterstattung durch die Betreiber

Reporting by operators

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

-FSP: Betreiber informeller Restaurants;

-for undertaking FSP: operator of informal restaurants;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Sie betreiben Zeitverschwendung.
http://www.europarl.europa.eu/

You are wasting time.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

(2) Modus-S-Betreiber
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 20:01:DE:HTML

Mode S operators shall:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 20:01:EN:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Aufgaben des Betreibers
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Duties of the operator
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Wandertierhaltung betreibende Betriebsinhaber
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:DE:HTML

Farmers practising transhumance
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:EN:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Wir betreiben Handel.
http://www.europarl.europa.eu/

We have trade.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Sie betreiben Zeitverschwendung.
http://www.europarl.europa.eu/

The Constitution is dead.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Schwangerschaftsverhütung betreiben,
http://www.emea.europa.eu/

NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

HAFTUNG DES BETREIBERS
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

OPERATOR LIABILITY
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

e) Betreiben von Mischanbau.

e) the existence of associated cultivation.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Erzeuger, die Wandertierhaltung betreiben

Producers practising transhumance

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

vornehmen oder betreiben.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

z.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  schwangerschaftsverhütung (Allemand - Anglais) | gemeinschaftsunternehmens (Allemand - Anglais) | privatwirtschaftlichen (Allemand - Anglais) | fremdkapitalkosten (Allemand - Anglais) | zeitverschwendung (Allemand - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: thanks again much (Anglais>Italien) | k12 (Anglais>Tagalog) | presenteranno (Italien>Français) | kurang ajar, belanda kalah (Indonésien>Néerlandais) | per facciamo daccordo (Italien>Français) | proventi diversi dai precedenti da altre imprese (Italien>Français) | feature (Allemand>Coréen) | pongámonos en contacto (Espagnol>Anglais) | ijar (Espagnol>Estonien) | carmelita (Anglais>Français) | panno (Italien>Allemand) | suuntia (Anglais>Italien) | ma ieri sera quando eri su msn c (Italien>Français) | stuur (Néerlandais>Polonais) | richtigkeit (Allemand>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语