Vous avez recherché: erträge aus ausgebuchten forderungen [ Désactiver les couleurs ]
Essayer de comprendre comment traduire à partir d'exemples de traduction manuelle.
Allemand |
Anglais |
Information |
|---|---|---|
De: Traduction automatique (Microsoft) |
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Allemand |
Anglais |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2010-03-11 |
Forderungen
|
Requirement
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
FORDERUNGEN | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
ASSETS | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
a) Jahresabschlüsse: Aktiva, Passiva, Aufwand und Ertrag, nicht bei den Aktiva und Passiva erfasste Forderungen und Verbindlichkeiten sowie Cashflow;
|
(a) the financial statements, of the assets and liabilities, charges and income, entitlements and obligations not shown as assets or liabilities, and cash flow;
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Bei Anwendung von Paragraph 27 werden zur Aufteilung des Buchwertes der Forderung zwischen dem Teil des Vermögenswertes, der ausgebucht wird, und dem Teil, der weiterhin erfasst bleibt, die beizulegenden Zeitwerte des Vermögenswertes aus dem Verwaltungsrecht und der Forderung aus Zinsstrip zugrunde gelegt.
|
For the purposes of applying paragraph 27, the fair values of the servicing asset and interest-only strip receivable are used to allocate the carrying amount of the receivable between the part of the asset that is derecognised and the part that continues to be recognised.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2010-08-27 |
|
Dernière mise à jour: 2011-01-31 |
| Ertrag (Schätzung) |
|
| Yield (estimate) |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Erwarteter Ertrag | 10,25 |
|
Expected rate of return | 10,25 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
F507: Ertrag
|
F507: yield
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2011-03-19 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-12-15 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: jahresabschlüsse (Allemand - Anglais) | verwaltungsrecht (Allemand - Anglais) | beizulegenden (Allemand - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: în fiecare zi te iubesc mai mult (Roumain>Italien) | hangang kaylan ako masaktan (Tagalog>Anglais) | emissão inicial (Anglais>Portuguais) | ngkakuryente din (Tagalog>Anglais) | verse (Néerlandais>Japonais) | je sais que cest bon de parler en francais (Français>) | você está resplandecente en suas fotos (Portuguais>Français) | plniť zmluvu (Slovak>Anglais) | i?r gymraeg (Welsh>Anglais) | zmienić zdanie (Polonais>Anglais) | muzeme spolu psat i kdyz budes doma (Tchéque>Italien) | yn storm (Welsh>Anglais) | povratno sporočilo (Slovene>Anglais) | النقل الجوي (Arabe>Anglais) | émoussés (Français>Latin)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语