Vous avez recherché: iac [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Allemand |
Anglais |
Information |
Peritonealflüssigkeit / IAc -Abszess Andere
|
C. albicansd Non-albicans speciesd
|
Dernière mise à jour: 2012-04-10 |
-* Der Ausschuss der internen Revision( IAC) entwickelt gemeinsame Standards für die Prüfung der Geschäfte des Eurosystems und prüft gemeinsame Projekte und operative Systeme auf Eurosystem-/ ESZB-Ebene.
|
-* The Internal Auditors Committee( IAC) develops common standards for auditing Eurosystem operations and audits joint projects and operational systems at the Eurosystem/ ESCB level.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Der Ausschuss der internen Revisoren( IAC) entwickelt einheitliche Standards für die Prüfung der Geschäfte des Eurosystems und prüft gemeinsame Projekte und operative Systeme auf Ebene des Eurosystems/ des ESZB.
|
The Internal Auditors Committee( IAC) develops common standards for auditing Eurosystem operations and audits joint projects and joint operational systems at the Eurosystem/ ESCB level.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Beziehung zum EZB-Prüfungsausschuss( ECB Audit Committee) Zur Unterstützung des EZB-Rats erhält der Prüfungsausschuss die Prüfungsberichte von D-IA und vom Ausschuss der internen Revisoren( Internal Auditors Committee, IAC).
|
Relationship with the ECB Audit Committee To provide assistance to the Governing Council, the Audit Committee receives the audit reports of D-IA and of the Internal Auditors Committee( IAC).
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Überdies berichtet der Prüfungsausschuss an den EZB-Rat und gibt Stellungnahmen zur Geschäftsabwicklung der internen Revision der EZB sowie zu den Tätigkeiten des IAC gemäß den Revisionsrichtlinien des Europäischen Systems der Zentralbanken ab.
|
Moreover, the Audit Committee reports to the Governing Council and gives an opinion on the performance of the ECB's internal audit function and on the activities of the IAC in compliance with the Eurosystem's audit policy.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Der EZB-Rat hat die Vorsitzenden von zwei Eurosystem-/ ESZB-Ausschüssen ernannt. Jeweils mit sofortiger Wirkung wurden Klaus Gressenbauer zum Vorsitzenden des Ausschusses der internen Revision( IAC) und Wolfgang Schill zum Vorsitzenden des Geldpolitischen Ausschusses( MPC) ernannt.
|
The Governing Council appointed Chairs of two Eurosystem/ ESCB committees: Mr Klaus Gressenbauer was appointed Chair of the Internal Auditors Committee( IAC) and Mr Wolfgang Schill was appointed Chair of the Monetary Policy Committee( MPC).
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
bedauert ferner, dass die interne Auditstelle (IAC) nach den Angaben des Rechnungshofs in seinem Jahresbericht "zum gegenwärtigen Zeitpunkt (...) keine jährliche Gesamtbewertung zum Stand der internen Kontrolle bei EuropeAid und der GD ECHO vor(nimmt)" und dass es "trotz der Schaffung zweier zusätzlicher Posten in der internen Auditstelle im Jahr 2006 ...
|
Regrets also that according to the ECA's Annual Report "the Internal Audit Capability (IAC) does not at present provide an annual overall assessment of the state of internal control in Europe-Aid and DG ECHO (…) Despite the creation during 2006 of two additional posts in the IAC, it does not seem feasible with the present staff complement to carry out, within the three-year cycle proposed, the full audit coverage identified in the Europe-Aid Audit Needs Assessment" (point 8.30 of the Annual Report);
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
ESZB-Ausschüsse und Ausschussvorsitzende Ausschuss für Rechnungswesen und monetäre Einkünfte( AMICO) Hanspeter K. Scheller Ausschuss für Bankenaufsicht( BSC) Edgar Meister Banknotenausschuss( BANCO) Anttii Heinonen Ausschuss für Presse, Information und Öffentlichkeitsarbeit( ECCO) Manfred J. Körber Ausschuss für Informationstechnologie( ITC) Jim Etherington Ausschuss der internen Revision( IAC) Michèle Caparello Ausschuss für internationale Beziehungen( IRC) Hervé Hannoun Rechtsausschuss( LEGCO) Antonio Sáinz de Vicuña Ausschuss für Marktoperationen( MOC) Francesco Papadia Geldpolitischer Ausschuss( MPC) Gert Jan Hogeweg Ausschuss für Zahlungs- und Verrechnungssysteme( PSSC) Jean-Michel Godeffroy Ausschuss für Statistik( STC) Peter Bull
|
The NCBs of the non-participating Member States have ESCB Committees and their chairpersons Accounting and Monetary Income Committee( AMICO) Hanspeter K. Scheller Banking Supervision Committee( BSC) Edgar Meister Banknote Committee( BANCO) Antti Heinonen External Communications Committee( ECCO) Manfred J. Körber Information Technology Committee( ITC) Jim Etherington Internal Auditors Committee( IAC) Michèle Caparello International Relations Committee( IRC) Hervé Hannoun Legal Committee( LEGCO) Antonio Sáinz de Vicuña Market Operations Committee( MOC) Francesco Papadia Monetary Policy Committee( MPC) Gert Jan Hogeweg Payment and Settlement Systems Committee( PSSC) Jean-Michel Godeffroy Statistics Committee( STC) Peter Bull
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Ich möchte auch anerkennen, dass bei der gemeinsamen Agrarpolitik gute Fortschritte gemacht wurden und zwar insbesondere hinsichtlich des IAC-Systems, das große Vorteile mit sich gebracht hat.
|
I also want to acknowledge good progress made with the common agricultural policy and, in particular, the IAC system, which has given great benefit as well.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
ECFIN -IT Kontrolle vor Ort (gemeinsames IAS/IAC-Audit) -Apr. 2005 -
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: informationstechnologie (Allemand - Anglais) | peritonealflüssigkeit (Allemand - Anglais) | geschäftsabwicklung (Allemand - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: señora (Espagnol>Quechua) | regia (Espagnol>Italien) | putty (Anglais>Russe) | puntero (Espagnol>Portuguais) | saldeer (Afrikaans (boeri)>Anglais) | maria (Espagnol>Latin) | spanner (Allemand>Coréen) | broadtail (Anglais>Tchéque) | menschheitsgeschichte (Allemand>Anglais) | samy (Tamil>Français) | resultados (Espagnol>Portuguais) | sind ebenfalls vom ag zu stellen (Allemand>Anglais) | nanay sa hospital (Tagalog>Anglais) | simplemente bella (Espagnol>Italien) | jirreklamaw (Anglais>Français)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语