Vous avez recherché: mehrjähriger selbständigkeit [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Allemand |
Anglais |
Information |
Und dem Mut zur Selbständigkeit.
|
Above all else, Europeans want more jobs.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
Und dem Mut zur Selbständigkeit.
|
Let us give the entrepreneurial spirit a chance.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Wir benötigen eine neue Selbständigkeit.
|
A new independence is what is needed.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Sicherheit, Unabhängigkeit, Selbständigkeit.
|
Security, independence and autonomy.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Die Selbständigkeit der Nationen wird verstärkt.
|
The autonomy of nations is strengthened.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Die Selbständigkeit der Nationen wird verstärkt.
|
That concludes the debate on this item.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
Selbständigkeit ist Sprache und Sprache Selbständigkeit.
|
Independence is language and language is independence.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Europäischer Forschungsraum (Mehrjähriges Rahmenprogramm 2002-2006 der Europäischen Gemeinschaft)
|
European Research Area (Multiannual Framework Programme 2002-2006)
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
In vielen kleinen Einzelhandelsbetrieben arbeiten Selbständige.
|
Many small retailers are self-employed.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Die mehrjährigen Ausrichtungsprogramme stehen dazu in enger Beziehung.
|
The multiannual guidance programmes are closely related to this.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Abbau bürokratischer Belastungen für Selbständige.
|
Cut red tape, especially for self-employed people.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Einbeziehung der selbständigen Kraftfahrer
|
the inclusion of self-employed truck drivers
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Stand der Durchführung der Mehrjährigen Ausrichtungsprogramme für die Fischereiflotten
|
Results of the multiannual guidance programmes for fishing fleets
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Die Selbständigen sind keine andere Rasse.
|
Independent workers are not another race.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Mitarbeitende Ehepartner von selbständigen Erwerbstätigen
|
Assisting spouses of the self-employed
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Einige mehrjährige Programme sind eingeleitet worden.
|
Various long-term programmes have commenced.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
Es muß vielmehr heißen: selbständig Erwerbstätige.
|
It should read 'zelfstandig werkenden'(' self employed').
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
Ich hätte mir gewünscht, dass wir den mehrjährigen Notwendigkeiten mit einer ordentlichen mehrjährigen Planung begegnet wären.
|
I should like to have responded to long-term requirements with proper multiannual planning.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
Erstens: Wir wollen die Bestände in Zukunft mehrjährig bewirtschaften.
|
Firstly, we want in future to manage stocks on a multi-annual basis.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Die Mitteilung führt einen mehrjährigen Turnusaktionsplan ein.
|
The communication introduces a multiannual, rolling action plan.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-28 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: einzelhandelsbetrieben (Allemand - Anglais) | ausrichtungsprogramme (Allemand - Anglais) | turnusaktionsplan (Allemand - Anglais) | selbständigkeit (Allemand - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: amazone (Néerlandais>Swahili) | has been a pleasure seeing (Anglais>Français) | óvadékoló (Hongrois>Anglais) | jobo (Espagnol>Estonien) | denominativo (Italien>Portuguais) | hejarha (Hindi>Anglais) | प्रारंभ (Hindi>Ukrainien) | sectechno (Anglais>Français) | wwb (Néerlandais>Italien) | डेटा (Hindi>Macédonien) | urbanaudit (Grec>Anglais) | εκτατικής (Grec>Anglais) | δυαδικών (Grec>Anglais) | reconnaissance (Français>Japonais) | ρούχα (Grec>Estonien)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语