Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: noch hinzufugen    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Information

Hinzufügen
http://www.openoffice.org/

Insert
http://www.openoffice.org/

Dernière mise à jour: 2012-05-08
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hinzufügen
http://www.openoffice.org/

Append
http://www.openoffice.org/

Dernière mise à jour: 2012-05-08
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

hinzufügen.
http://www.openoffice.org/

window.
http://www.openoffice.org/

Dernière mise à jour: 2012-05-08
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hinzufügen
http://www.openoffice.org/

Add Commands
http://www.openoffice.org/

Dernière mise à jour: 2012-05-08
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hinzufügen
http://www.openoffice.org/

Add Item
http://www.openoffice.org/

Dernière mise à jour: 2012-05-08
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Was kann man dem noch hinzufügen?
http://www.europarl.europa.eu/

What more can one add?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ich möchte noch etwas hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

I would add something further.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ich möchte noch etwas hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

I should like to add something.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Aber ich möchte noch etwas hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

But I will add something else.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ich möchte noch auf Einiges hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish to add some points.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Dem möchte ich noch etwas hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to add something to that.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Lassen Sie mich noch etwas hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to add something further.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Dem möchte ich noch etwas hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me add this related comment.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ich möchte noch vier weitere hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

I have four additional ones to make.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ich möchte dem noch etwas hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

I should like to add something else.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vielleicht darf ich dem noch einiges hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

Perhaps you will allow me to pass a few comments on what the various Members of this Parliament have said.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ich möchte noch etwas anderes hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to add something else.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ich möchte jedoch noch etwas hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to add something, however.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ich möchte allerdings noch etwas hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

There is, however, something I would like to add.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Dem möchte ich noch zwei Bemerkungen hinzufügen.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to add a couple of remarks to this.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Certaines traductions manuelles ayant une pertinence faible ont été masquées.
Afficher les résultats ayant une pertinence faible.

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  bemerkungen (Allemand - Anglais) | allerdings (Allemand - Anglais) | weitere (Allemand - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: omarje (Français>Anglais) | jambe (Français>Anglais) | het (Néerlandais>Hongrois) | ναυαγος (Grec>Anglais) | competition can go wither way (Anglais>Italien) | colloidal (Anglais>Italien) | tracionadas (>) | beispiel (Allemand>Anglais) | spectrum-sliced wavelength-division-multiplexing (Anglais>Français) | ou nga e (Tagalog>Anglais) | sidra (Espagnol>Italien) | animus (Français>Anglais) | tulee (Swahili>Cingalais) | grober (Allemand>Russe) | condicionalismos (Espagnol>Italien)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语