Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: obt    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Information

OBT

OBT

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

OBT alleine

alone

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

OBT alleine

OBT alone

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

OBT alleine N = 209
http://www.emea.europa.eu/

Baseline HIV-1 RNA:
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

300 mg zweimalalleine täglich plus OBT

twice daily + OBT N=426 -1.84

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

CELSENTRI 300 mg zweimal täglich plus OBT N = 426

300 mg twice+ OBTdailyN = 426

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

ISENTRESS (allein oder in Kombination mit OBT) Infektionen Erkrankungen
http://www.emea.europa.eu/

ISENTRESS (alone or in combination with OBT) Infections and infestations
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

GrenzwertCELSENTRI 300 mg zweimal täglich plus OBT N = 421* (%)OBTNalleine

LimitCelsentri 300 mg twice daily + OBT

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

HIV-1-RNA-Wert unter 50 Kopien/mlSubgruppenCELSENTRI 300 mg zweimal täglich plus OBT N = 426

SubgroupsCELSENTRI 300 mg twice daily + OBT N=426

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Enfuvirtid-Anwendung in der OBT bei Enfuvirtid-naïven Patienten wurde als ein aktiver Wirkstoff der OBT gewertet.
http://www.emea.europa.eu/

Enfuvirtide use in OBT in enfuvirtide-naïve patients was counted as one active drug in OBT.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ähnlich wurde Darunavir-Anwendung in der OBT bei Darunavir-naïven Patienten als ein aktiver Wirkstoff der OBT gewertet.
http://www.emea.europa.eu/

Similarly, darunavir use in OBT in darunavir-naïve patients was counted as one active drug in OBT.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

ISENTRESS 400 mg und Plazebo wurden jeweils mit der optimierten Hintergrundtherapie (OBT) verabreicht.

ISENTRESS 400 mg and Placebo were administered with Optimized Background Therapy (OBT) .

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

CELSENTRI 300 mg zweimal täglich plus OBT war in allen untersuchten Patienten-Subgruppen wirksamer als OBT alleine (siehe Tabelle 8).
http://www.emea.europa.eu/

CELSENTRI 300 mg twice daily + OBT was superior to OBT alone across all subgroups of patients analysed (see Table 8).
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

8 Bei vorbehandelten Patienten wurde unter ISENTRESS mit OBT über Krebserkrankungen berichtet, mehrere davon waren Rezidive.

7 Cancers were reported in treatment-experienced patients who initiated ISENTRESS with OBT; several were recurrent.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

In dieser gepoolten Analyse waren die Therapieabbruchraten aufgrund von unerwünschten Ereignissen 2,4% bei Patienten unter ISENTRESS + OBT und 2,8% bei Patienten unter Plazebo + OBT.
http://www.emea.europa.eu/

In this pooled analysis, the rates of discontinuation of therapy due to adverse reactions were 2.4% in patients receiving ISENTRESS + OBT and 2.8% in patients receiving placebo + OBT.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

PT: Evitar a exposiçao -obter instruçös especiais antes da utilizaçao ".

PT: Evitar a exposição -obter instruções especiais antes da utilização'.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  mlsubgruppencelsentri (Allemand - Anglais) | therapieabbruchraten (Allemand - Anglais) | hintergrundtherapie (Allemand - Anglais) | grenzwertcelsentri (Allemand - Anglais) | krebserkrankungen (Allemand - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: sub-fund (Anglais>Français) | deeply in love (Anglais>Tagalog) | high drama (Anglais>Grec) | control air (Anglais>Grec) | piera (Anglais>Grec) | durability-of (Anglais>Grec) | game-changing (Anglais>Grec) | perineural (Anglais>Grec) | minatory (Anglais>Grec) | medlemsstaterne (Danois>Slovene) | contenido total de proteína 200 mg/ml (Espagnol>Anglais) | αντικαθηστώ (Anglais>Grec) | kitts (Maltais>Allemand) | kinakalawang (Tagalog>Anglais) | is an administration area (Anglais>Finnois)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语