L. Bay Larsen

L. Bay Larsen

-Frau Eva NEJSTGAARD, Borgmester, Allerød Kommune, als Nachfolgerin von Frau Tove LARSEN;

-Eva NEJSTGAARD, Borgmester, Allerød Kommune, Tove LARSENI asemele;

-Herr Jens Arne HEDEGAARD, Borgmester, Brønderslev Kommune, als Nachfolger von Herrn Niels LARSEN,

-Jens Arne HEDEGAARD, Borgmester, Brønderslev Kommune, Niels LARSENI asemele,

Richter Schintgen, Richterin Silva de Lapuerta, Richter Kūris, Arestis, Klučka und Bay Larsen.

R. Schintgen, R. Silva de Lapuerta, P. Kūris, G. Arestis, J. Klučka ja L.Bay Larsen, kohtunikud

Richter Makarczyk und Schintgen, Richterin Silva de Lapuerta, Richter Kūris, Arestis, Klučka und Bay Larsen.

J. Makarczyk, R. Schintgen, R. Silva de Lapuerta, P. Kūris, G. Arestis, J. Klučka ja L.Bay Larsen, kohtunikud

Herr Lars BAY LARSEN wird für die Zeit vom Tage seiner Vereidigung bis zum 6. Oktober 2009 zum Richter beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften ernannt.

Käesolevaga nimetatakse Euroopa Ühenduste Kohtu kohtunikuks Lars BAY LARSEN tema ametivande andmise kuupäevast kuni 6. oktoobrini 2009.

Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat in seiner Sitzung vom 17. Januar 2006 beschlossen, Herrn Bay Larsen der Zweiten und der Fünften Kammer zuzuteilen.

17. jaanuari 2006. aasta koosolekul otsustas Euroopa Ühenduste Kohus määrata L. Bay Larseni teise ja viiendasse kotta.

Kläger: Holger Larsen (London, Vereinigtes Königreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal)

Hagejad: Holger Larsen (London, Ühendkuningriik) ja teised (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal)

Herr Bay Larsen und Frau Sharpston, die mit Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften vom 20. Juli 2005 und 14. Oktober 2005 [1] zum Richter bzw. zur Generalanwältin am Gerichtshof ernannt wurden, haben am 10. Januar 2006 vor dem Gerichtshof ihren Amtseid geleistet.

Euroopa Ühenduste liikmesriikide valitsuste esindajate 20. juuli 2005. aasta ja 14. oktoobri 2005. aasta otsustega [1] vastavalt kohtunikuks ja kohtujuristiks nimetatud L. Bay Larsen ja E. Sharpston andsid 10. jaanuaril 2006 Euroopa Kohtu ees vande.

(2) Infolge des Ausscheidens von Herrn Laust Grove VEJLSTRUP, Herrn Johnny SØTRUP und Frau Tove LARSEN sind drei Sitze von Mitgliedern des Ausschusses der Regionen frei geworden. Infolge des Ausscheidens von Herrn Sonny BERTHOLD, Herrn Niels LARSEN und Herrn Mads LEBECH sind drei Sitze von Stellvertretern im Ausschuss der Regionen frei geworden. Zwei weitere Sitze von Stellvertretern werden nach der Ernennung von Herrn Per Bødker ANDERSEN und Frau Eva NEJSTGAARD, gegenwärtig beide Stellvertreter, zu Mitgliedern frei —

(2) Regioonide Komitees on vabanenud kolm liikme kohta pärast Laust Grove VEJLSTRUPI, Johnny SØTRUPI ja Tove LARSENI tagasiastumist. Regioonide Komitees on vabanenud kolm asendusliikme kohta pärast Sonny BERTHOLDI, Niels LARSENI ja Mads LEBECHI tagasiastumist. Regioonide Komitees vabaneb kaks asendusliikme kohta pärast praeguste asendusliikmete Per Bødker ANDERSENI ja Eva NEJSTGAARDI nimetamist liikmeteks,

Klage, eingereicht am 31. Januar 2006 — Larsen/Kommission

31. jaanuaril 2006 esitatud hagi — Larsen versus komisjon