Vous avez recherché: endgültige [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Allemand |
Français |
Information |
-* Endgültige Verkäufe
|
-* Ventes ferme
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Schließlich das endgültige Mehrwertsteuersystem.
|
Enfin, le système de TVA définitif.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
Der endgültige Jahresabschluss wird veröffentlicht.
|
Les comptes définitifs sont publiés.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Das endgültige Ziel ist die Abfallvermeidung.
|
L' objectif final est de prévenir la production de déchets.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
(1) 2000: endgültige Mittelzuweisung.
|
Remarques (1) crédits définitifs pour 2000.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
(2) 2001: endgültige Mittelzuweisung.
|
(2) crédits définitifs pour 2001.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Die endgültige Fassung findet unsere Zustimmung.
|
Nous nous retrouvons bien dans la version finale.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
-* Endgültige Käufe Ständige Fazilitäten Spitzenrefinanzierungsfazilität Einlagefazilität
|
-* Appels d' offres normaux-* Achats ferme Facilités permanentes Facilité de prêt marginal Facilité de dépôt
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
-* Endgültige Käufe Strukturelle Operationen-* Endgültige Verkäufe
|
-* Procédures bilatérales-* Achats ferme Opérations structurelles
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Er dient nicht der endgültigen Entscheidung.
|
Il ne sert pas à prendre de décision finale.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
Dieses Problem muß endgültig gelöst werden.
|
Il faut résoudre définitivement ce problème.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
Wird der Intergouvernementalismus damit endgültig siegen?
|
S' agit-il de la victoire finale de l' intergouvernementalisme?
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
Behandlung endgültig abbrechen Oder
|
Arrêter le traitement définitivement
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Datum des endgültigen
|
Date de l'avis
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Das Fischereiabkommen ist nun endgültig gescheitert.
|
Or, cet accord a définitivement fait naufrage.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
Behandlung endgültig abbrechen
|
Arrêter le traitement définitivement
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Was war ihr endgültiger Bestimmungsort?
|
Quelle était leur destination finale?
|
Dernière mise à jour: 2012-03-23 |
KOM( 99) 232 endgültig.
|
COM( 99) 232 final.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
SEK( 2009) 974 endgültig SEK( 2009) 975 endgültig
|
SEC( 2009) 974 final SEC( 2009) 975 final FR
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Vorläufiger oder endgültiger Ausschluss von Innertageskrediten
|
Suspension ou résiliation du crédit intrajournalier
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: spitzenrefinanzierungsfazilität (Allemand - Français) | intergouvernementalismus (Allemand - Français) | mehrwertsteuersystem (Allemand - Français) | innertageskrediten (Allemand - Français) | einlagefazilität (Allemand - Français)
Les utilisateurs demandent de l'aide: recois (Français>Anglais) | ifb (Anglais>Polonais) | tola (Anglais>Tamil) | vulnérabilités (Français>Allemand) | yhteisvastuullisuutta (Finnois>Suédois) | kilociclo (Espagnol>Estonien) | thank you (Irlandais>Italien) | mehl (Allemand>Maltais) | schianto (Italien>Arabe) | téléchargé (Français>Bulgare) | ravyre (Français>Anglais) | quelle (Anglais>Français) | sulkea (Finnois>Tamil) | laeken (Français>Portuguais) | septuag (Anglais>Grec)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语