Eq - German - Hungarian Traduction en contexte

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Die Chartakonferenz prüft jährlich die Möglichkeit, Energieerzeugnisse oder energiebezogene Ausrüstung aus den Anlagen EM I und EQ I in die Anlagen EM II und EQ II zu übernehmen.

A Charta Konferencia évente felülvizsgálja az energetikai anyagok és az energiaipari berendezések tételeinek az EM I. vagy az EQ I. mellékletekből az EM II. vagy EQ II. mellékletekbe való átvezetésének valamennyi lehetőségét.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Im Fall eines in Anlage BR oder Anlage BRQ oder in beiden Anlagen aufgeführten Unterzeichners, der nicht Mitglied der WTO ist, gilt ein im Verfahren seines Beitritts zur WTO förmlich angebotenes Zugeständnis hinsichtlich der in Anlage EM II aufgeführten Energieerzeugnisse oder der in Anlage EQ II aufgeführten energiebezogenen Ausrüstung für die Zwecke dieses Artikels als Verpflichtung im Rahmen des WTO-Übereinkommens.

A WTO-hoz nem tartozó olyan aláírók esetében, akik szerepelnek akár a BR., akár a BRQ. melléklet felsorolásában, a WTO-hoz való csatlakozási eljárás során az EM II. mellékletben felsorolt energetikai anyagok vagy termékek, illetve az EQ II. mellékletben felsorolt energiaipari berendezések tekintetében bármely hivatalosan felajánlott koncesszió e cikk értelmében a WTO keretében vállalt kötelezettségnek minősül.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Contributions humaines

Allemand

Hongrois

Information