MyMemory, la plus grande mémoire de traduction au monde
Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   
Interroger Google

Vous avez recherché: die sendung wurde am hermes zentral-hub sortiert    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Information

die sendung wurde in das zustellfahrzeug geladen

la partita è stata caricata a bordo del veicolo di consegna

Dernière mise à jour: 2014-01-10
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

- sortiert
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

- selezionati
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hermes

HERMES

Dernière mise à jour: 2013-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Hermes

Ermete

Dernière mise à jour: 2012-10-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

Hermes

Ermes

Dernière mise à jour: 2010-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

zentral

centrale

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Die Besamungsstation, in der das Sperma dieser Sendung gewonnen wurde, erfüllt folgende Anforderungen:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:DE:HTML

il centro di raccolta dello sperma presso il quale è stato prelevato lo sperma contenuto nella presente partita:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sendung neuverplombt
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

Partita risigillata
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

1.3 Sendung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

1.3 Spedizione
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

c) Sendung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

c) Spedizione
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

71021000 | - nicht sortiert |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

71021000 | - non selezionati |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

71021000 | - nicht sortiert |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

71021000 | - Mhux magħżulin |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:MT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

[16] Rechtssache C-53/96, Hermes, Slg.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:DE:HTML

[16] Causa C-53/96, Hermes, Racc.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Dieser Sendung wurden gemäß der Richtlinie 2002/63/EG der Kommission am …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:DE:HTML

Da questa partita sono stati prelevati campioni conformemente alla direttiva 2002/63/CE della Commissione il …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

[16] Rechtssache C-53/96, Hermes, Slg.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 25:01:DE:HTML

[16] Causa C-53/96, Hermes International/FHT Marketing Choice BV, punto 28, Racc.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 25:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

- Die gesamte Küstenlinie von Guernsey und Herm.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:DE:HTML

- Tutte le coste delle isole di Guernsey e di Herm.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

GR | Griechenland | HERMES | TARGET-Komponente | HERMES GRD (geschlossen im Jan.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

GR | Grecia | HERMES | componente TARGET | HERMES GRD (chiuso gen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Der Test gilt als bestanden, wenn mindestens 90% der getesteten Banknoten für echt befunden und als umlauffähig sortiert wurden.
http://www.ecb.int/

Il pre-test si considera superato se almeno il 90% delle banconote controllate risultano autentiche e idonee all’ uso.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

unter einwandfreien hygienischen Bedingungen produziert, sortiert, behandelt, verarbeitet, verpackt und befördert wurden.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:DE:HTML

sono stati prodotti, selezionati, manipolati, trasformati, confezionati e trasportati nel rispetto di corrette prassi igieniche.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Zentralstern

Stella

Dernière mise à jour: 2013-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Ajouter une traduction